Proverbs 15:26

A Gentle Answer Turns Away Wrath

25The LORD tears down the house of the proud, but He protects the boundaries of the widow. 26The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.
American Standard Version (1901)
Evil devices are an abomination to Jehovah; But pleasant words are pure.
Bible in Basic English
Evil designs are disgusting to the Lord, but the words of the clean-hearted are pleasing.
Douay-Rheims 1899
Evil thoughts are an abomination to the Lord: and pure words most beautiful shall be confirmed by him.
Free Bible Version
The Lord hates the thoughts of the wicked, but he honors the words of the pure.
Geneva Bible 1599
The thoughts of ye wicked are abomination to the Lord: but the pure haue pleasant wordes.
King James (Authorized) Version
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
One Unity Resource Bible
Adonai detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Translation for Translators
Yahweh detests what wicked people are thinking about doing; but when people say what is kind, he considers those words to be pure.
Unlocked Literal Bible
Yahweh hates the thoughts of wicked people, but the words of kindness are pure.
Noah Webster Bible
The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.
World English Bible
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.
Young's Literal Translation
An abomination to Jehovah [are] thoughts of wickedness, And pure [are] sayings of pleasantness.