Philippians 4:21

Verse

Berean Standard Bible

Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.

American Standard Version (1901)

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren that are with me salute you.

Bible in Basic English

Give words of love to every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me send you their love.

Douay-Rheims 1899

Salute ye every saint in Christ Jesus.

Free Bible Version

Greet every fellow-believer in Christ Jesus. The Christian brothers and sisters with me send their greetings.

Geneva Bible 1599

Salute all the Saintes in Christ Iesus. The brethren, which are with me, greete you.

King James (Authorized) Version

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.

Plain English Version

Say hello to all God’s people there that belong to Jesus Christ. The Christians that are with me here say hello to you.

Translation for Translators

Greet for me/us(exc) all of God’s people there, that is, all those who have a relationship with Christ Jesus. The fellow believers who serve God together with me here send their greetings to you (OR, say they are thinking fondly of you).

Unlocked Literal Bible

Greet every believer in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.

Noah Webster Bible

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren who are with me greet you.

World English Bible

Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.

Young's Literal Translation

Salute ye every saint in Christ Jesus; there salute you the brethren with me;

Context

Final Greetings

²⁰To our God and Father be glory forever and ever. Amen. ²¹Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.

Sermons

God's Provision for Holiness

B.H. Clendennen

4.3K

Summary

In this closing greeting, Paul sends his love and greetings to all the believers in Philippi, emphasizing unity and fellowship among Christians. He specifically mentions those believers who are with him, likely indicating his companions in ministry or fellow workers in spreading the Gospel. This verse reflects the importance of community and partnership in the work of the Kingdom, highlighting the bond of love that unites believers despite physical distance. Paul's personal touch in addressing individuals conveys his care and appreciation for their support and partnership in the faith.

Commentary

Adam Clarke
Jamieson-Fausset-Brown
John Gill

Adam Clarke Bible Commentary

Salute every saint - Remember to present my affectionate wishes to every Christian at Philippi. The brethren which are with me - Those who were fellow laborers with him, generally supposed to be Aristarchus, Mark, Justus, Epaphras, Luke, and Demas. See the end of the epistles to the Colossians, (Col 4:17 (note) and to Philemon (Plm 1:25 (note)).