Numbers 10:36

From Sinai to Paran

35Whenever the ark set out, Moses would say, “Rise up, O LORD! May Your enemies be scattered; may those who hate You flee before You.” 36And when it came to rest, he would say: “Return, O LORD, to the countless thousands of Israel.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And when it came to rest, he would say: “Return, O LORD, to the countless thousands of Israel.”
American Standard Version (1901)
And when it rested, he said, Return, O Jehovah, unto the ten thousands of the thousands of Israel.
Bible in Basic English
And when it came to rest, he said, Take rest, O Lord, and give a blessing to the families of Israel.
Free Bible Version
Whenever it was set down, he would call out, “Return, Lord, to the thousands and thousands of the people of Israel.”
King James (Authorized) Version
And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel.
One Unity Resource Bible
When it rested, he said, “Teshuvah ·Completely return·, Adonai , to the ten thousands of the thousands of Israel [God prevails].”
Translation for Translators
And each time the men stopped to set down the sacred chest, Moses/I said, “Yahweh, stay close to the thousands of us Israelis!”
Unlocked Literal Bible
Whenever the ark stopped, Moses would say, “Return, Yahweh, to Israel's many tens of thousands.”
Noah Webster Bible
And when it rested, he said, Return, O LORD, to the many thousands of Israel.
World English Bible
When it rested, he said, “Return, Yahweh, to the ten thousands of the thousands of Israel.”
Young's Literal Translation
And in its resting he saith, 'Return, O Jehovah, [to] the myriads, the thousands of Israel.'