Mark 4:16
The Parable of the Sower Explained
15Some are like the seeds along the path, where the word is sown. As soon as they hear it, Satan comes and takes away the word that was sown in them.16Some are like the seeds sown on rocky ground. They hear the word and at once receive it with joy.17But they themselves have no root, and they remain for only a season. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Some are like the seeds sown on rocky ground. They hear the word and at once receive it with joy.
American Standard Version (1901)
And these in like manner are they that are sown upon the rocky places, who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;
Bible in Basic English
And in the same way, these are they who are planted on the stones, who, when the word has come to their ears, straight away take it with joy;
Free Bible Version
Likewise the seeds on the rocky ground illustrate those who hear the word, and happily accept it right away.
Geneva Bible 1599
And likewise they that receiue the seede in stony ground, are they, which whe they haue heard the word, straightwayes receiue it with gladnesse.
King James (Authorized) Version
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;
One Unity Resource Bible
These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.
Plain English Version
In my story there was ground with too much rock in it. That is a picture of people that listen to God’s word and they are happy about it, and they start to take notice of it.
Translation for Translators
Some people are like the ground where the soil was not very deep over rock. When they hear God’s message, they immediately accept it with joy.
Unlocked Literal Bible
These are the ones that are sown on rocky ground, who, when they hear the word, immediately receive it with joy.
Noah Webster Bible
And these are they likewise who are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;
World English Bible
These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.
Young's Literal Translation
'And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,