Mark 14:51

The Betrayal of Jesus

50Then everyone deserted Him and fled.51One young man who had been following Jesus was wearing a linen cloth around his body. They caught hold of him,52but he pulled free of the linen cloth and ran away naked.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
One young man who had been following Jesus was wearing a linen cloth around his body. They caught hold of him,
American Standard Version (1901)
And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over his naked body: and they lay hold on him;
Bible in Basic English
And a certain young man went after him, with only a linen cloth about his body; and they put their hands on him;
Free Bible Version
(One of his followers was a young man who was wearing only a linen garment.
Geneva Bible 1599
And there followed him a certaine yong man, clothed in linnen vpon his bare bodie, and the yong men caught him.
King James (Authorized) Version
And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:
One Unity Resource Bible
A certain young man followed him, having a linen cloth thrown around himself, over his naked body. The young men grabbed him,
Plain English Version
There was a young man there that followed along a little bit behind Jesus. He was just wearing a sheet wrapped around him.
Translation for Translators
At that time, ◄a young man/I► was following Jesus. He/I was wearing only a linen cloth around his/my body. The crowd seized him/me.
Unlocked Literal Bible
A young man, wearing only a linen garment that was wrapped around him, was following Jesus. When the men seized him
Noah Webster Bible
And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body ; and the young men laid hold on him.
World English Bible
A certain young man followed him, having a linen cloth thrown around himself over his naked body. The young men grabbed him,
Young's Literal Translation
and a certain young man was following him, having put a linen cloth about [his] naked body, and the young men lay hold on him,