Luke 22:32

Jesus Predicts Peter’s Denial

31Simon, Simon, Satan has asked to sift each of you like wheat.32But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
American Standard Version (1901)
but I made supplication for thee, that thy faith fail not; and do thou, when once thou hast turned again, establish thy brethren.
Bible in Basic English
But I have made prayer for you, that your faith may not go from you: and when you are turned again, make your brothers strong.
Douay-Rheims 1899
But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and thou, being once converted, confirm thy brethren.
Free Bible Version
but I have prayed for you that your trust in me may not fail. And when you have returned, encourage your brothers.”
Geneva Bible 1599
But I haue prayed for thee, that thy faith faile not: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren.
King James (Authorized) Version
But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
One Unity Resource Bible
but I prayed for you, that your trusting faith would not fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”
Translation for Translators
But I have prayed for you, Simon, that you will not completely stop believing in me. So when you (sg) restore your relationship with me, help your fellow apostles to trust in me more!”
Unlocked Literal Bible
But I have prayed for you, that your faith may not fail. After you have turned back again, strengthen your brothers.”
Noah Webster Bible
But I have prayed for thee, that thy faith fail not; and when thou art converted, strengthen thy brethren.
World English Bible
but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”
Young's Literal Translation
and I besought for thee, that thy faith may not fail; and thou, when thou didst turn, strengthen thy brethren.'