Micah 2:13
Micah 2:13 in Multiple Translations
One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate, and go out by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader.
The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.
The breaker is gone up before them: they have broken forth and passed on to the gate, and are gone out thereat; and their king is passed on before them, and Jehovah at the head of them.
The opener of the way will go up before them: forcing their way out they will go on to the doorway and out through it: their king will go on before them, and the Lord at their head.
The One who opens the way for them will lead them, breaking through the gate and going out. Their King will lead them; the Lord himself will be at their head.
The breaker vp shall come vp before them: they shall breake out, and passe by the gate, and goe out by it, and their King shall goe before them, and the Lord shalbe vpon their heades.
Gone up hath the breaker before them, They have broken through, Yea, they pass through the gate, Yea, they go out through it, And pass on doth their king before them, And Jehovah at their head!
He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. Their king passes on before them, with the LORD at their head.
The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and have gone out by it; and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.
For he shall go up that shall open the way before them: they shall divide, and pass through the gate, and shall come in by it: and their king shall pass before them, and the Lord at the head of them.
Your leader will enable them to leave the countries where they have been exiled; he will lead them out of the gates of their enemies’ cities, back to your own country. Your king will lead them; it is I, Yahweh, who will be their king!”
Berean Amplified Bible — Micah 2:13
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Micah 2:13 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Micah 2:13
Study Notes — Micah 2:13
- Context
- Cross References
- Micah 2:13 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Micah 2:13
- Jamieson-Fausset-Brown on Micah 2:13
- Matthew Poole's Commentary on Micah 2:13
- Trapp's Commentary on Micah 2:13
- Ellicott's Commentary on Micah 2:13
- Adam Clarke's Commentary on Micah 2:13
- Cambridge Bible on Micah 2:13
- Barnes' Notes on Micah 2:13
- Whedon's Commentary on Micah 2:13
- Sermons on Micah 2:13
Context — The Remnant of Israel
13One who breaks open the way will go up before them; they will break through the gate, and go out by it. Their King will pass through before them, the LORD as their leader.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Isaiah 52:12 | For you will not leave in a hurry nor flee in haste, for the LORD goes before you, and the God of Israel is your rear guard. |
| 2 | Zechariah 9:14–15 | Then the LORD will appear over them, and His arrow will go forth like lightning. The Lord GOD will sound the ram’s horn and advance in the whirlwinds of the south. The LORD of Hosts will shield them. They will destroy and conquer with slingstones; they will drink and roar as with wine. And they will be filled like sprinkling bowls, drenched like the corners of the altar. |
| 3 | Isaiah 45:1–2 | This is what the LORD says to Cyrus His anointed, whose right hand I have grasped to subdue nations before him, to disarm kings, to open the doors before him, so that the gates will not be shut: “I will go before you and level the mountains; I will break down the gates of bronze and cut through the bars of iron. |
| 4 | John 10:27–30 | My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me. I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand. My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand. I and the Father are one.” |
| 5 | Revelation 7:17 | For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’ ” |
| 6 | Revelation 17:14 | They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.” |
| 7 | Hebrews 2:14–15 | Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil, and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death. |
| 8 | Zechariah 10:12 | I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk,” declares the LORD. |
| 9 | Hebrews 6:20 | where Jesus our forerunner has entered on our behalf. He has become a high priest forever in the order of Melchizedek. |
| 10 | Daniel 2:44 | In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will shatter all these kingdoms and bring them to an end, but will itself stand forever. |
Micah 2:13 Summary
[This verse is talking about a special leader who will help God's people by showing them the way to go. It's like when we're on a hike and someone goes ahead to make sure the path is safe. The leader in this verse is making way for God's people to follow Him, and God Himself is leading the way. This reminds us of what Jesus said in John 10:9, 'I am the gate; if anyone enters through Me, he will be saved.' It's a promise that God will always be with us and guide us, even when things seem tough.]
Frequently Asked Questions
What does it mean for 'one who breaks open the way' to go up before them?
This refers to a leader who will prepare the way for God's people to follow, much like Jesus Christ did for us, as seen in John 10:9 where He says, 'I am the gate; if anyone enters through Me, he will be saved.'
Who is the King that will pass through before them?
The King mentioned in Micah 2:13 is the Lord Himself, who will lead His people, as promised in Exodus 13:21 where God says, 'The Lord was going before them in a pillar of cloud by day to lead them on their way.'
What is the significance of breaking through the gate?
Breaking through the gate symbolizes freedom and deliverance, as seen in Isaiah 62:10 where it says, 'Pass through, pass through the gates; prepare the way for the people; build up, build up the highway; clear it of stones; lift up a signal over the peoples.'
How does this verse relate to our lives today?
This verse reminds us that God is our leader and will guide us through challenging times, just as He did for the Israelites, and we can trust in His promise to never leave us, as stated in Hebrews 13:5
Reflection Questions
- How can I trust in God's leadership in my life, even when the way ahead seems uncertain?
- What are some 'gates' in my life that I need God to break through, and how can I seek His deliverance?
- In what ways can I follow the example of Jesus, who broke open the way for us to follow Him?
- How can I be a part of preparing the way for others to follow God, just as the leader in this verse does?
Gill's Exposition on Micah 2:13
Jamieson-Fausset-Brown on Micah 2:13
Matthew Poole's Commentary on Micah 2:13
Trapp's Commentary on Micah 2:13
Ellicott's Commentary on Micah 2:13
Adam Clarke's Commentary on Micah 2:13
Cambridge Bible on Micah 2:13
Barnes' Notes on Micah 2:13
Whedon's Commentary on Micah 2:13
Sermons on Micah 2:13
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Breaker by J.C. Philpot | J.C. Philpot preaches on Micah 2:13, highlighting the prophetical and experimental meanings of the passage. He emphasizes the role of 'the Breaker,' identified as Immanuel, in lead |
|
The Breaker! by C.H. Spurgeon | C.H. Spurgeon proclaims that Jesus, referred to as 'The Breaker,' has gone before us, conquering every obstacle that stands in our way, including sin, death, and hell. He encourage |
|
(Becoming a Prophetic Church) 3. Israel the Suffering Servant - Part 1 by Art Katz | In this sermon, the preacher emphasizes the crucifixion of Jesus as the most profound episode in history that reveals the heart of all reality. He suggests that the crucifixion is |
|
Isaiah 53 by Art Katz | In this sermon, the speaker addresses the presence of prominent Jewish figures like Spielberg, Katzenberg, and the head of Time Warner Corporation in South Carolina districts. The |
|
(Through the Bible) Isaiah 53-55 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of letting the word of God soak into our lives. They encourage listeners to daily immerse themselves in God's word, as it has |
|
Sit Still by Charles E. Cowman | Charles E. Cowman emphasizes the importance of stillness in our Christian walk, highlighting the need to let God work in us rather than constantly striving to do things on our own. |
|
God's Ways Are Different From Our Ways by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks emphasizes the importance of understanding that God's ways are different from our own, sharing his personal experiences of waiting on the Lord's timing. He reflect |






