Matthew 9:3
Jesus Heals a Paralytic
2Just then some men brought to Him a paralytic lying on a mat. When Jesus saw their faith, He said to the paralytic, “Take courage, son; your sins are forgiven.”3On seeing this, some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming!”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
On seeing this, some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming!”
American Standard Version (1901)
And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
Bible in Basic English
And some of the scribes said among themselves, This man has no respect for God.
Douay-Rheims 1899
And behold some of the scribes said within themselves: He blasphemeth.
Free Bible Version
In response some of the religious teachers said to themselves, “He's speaking blasphemy!”
Geneva Bible 1599
And beholde, certaine of the Scribes saide with themselues, This man blasphemeth.
King James (Authorized) Version
And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
One Unity Resource Bible
Behold, some of the Torah-Teachers said to themselves, “This man blasphemes.”
Translation for Translators
Some of the men who taught the Jewish laws said among themselves, “He claims that he can forgive sins! That means that he claims to be equal with God He is insulting God!”
Unlocked Literal Bible
Behold, some of the scribes said among themselves, “This man is blaspheming.”
Noah Webster Bible
And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
World English Bible
Behold, some of the scribes said to themselves, “This man blasphemes.”
Young's Literal Translation
And lo, certain of the scribes said within themselves, 'This one doth speak evil.'