Matthew 27:31

The Soldiers Mock Jesus

30Then they spit on Him and took the staff and struck Him on the head repeatedly.31After they had mocked Him, they removed the robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him away to crucify Him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
After they had mocked Him, they removed the robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him away to crucify Him.
American Standard Version (1901)
And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.
Bible in Basic English
And when they had made sport of him, they took the robe off him, and put his clothing on him, and took him away to put him on the cross.
Douay-Rheims 1899
And after they had mocked him, they took off the cloak from him, and put on him his own garments, and led him away to crucify him.
Free Bible Version
When they'd finished mocking him, they took off the robe and put his own clothes back on him. Then they led him away to crucify him.
Geneva Bible 1599
Thus when they had mocked him, they tooke the robe from him, and put his owne rayment on him, and led him away to crucifie him.
King James (Authorized) Version
And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
One Unity Resource Bible
When they had mocked him, they took the robe off of him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.
Translation for Translators
When they had finished ridiculing him, they pulled off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to the place where they would nail him to a cross.
Unlocked Literal Bible
When they had mocked him, they took the robe off him and put his own garments on him, and led him away to crucify him.
Noah Webster Bible
And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him .
World English Bible
When they had mocked him, they took the robe off him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.
Young's Literal Translation
and when they had mocked him, they took off from him the cloak, and put on him his own garments, and led him away to crucify [him].