Luke 9:5

The Ministry of the Twelve

4Whatever house you enter, stay there until you leave that area.5If anyone does not welcome you, shake the dust off your feet when you leave that town, as a testimony against them.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If anyone does not welcome you, shake the dust off your feet when you leave that town, as a testimony against them.”
American Standard Version (1901)
And as many as receive you not, when ye depart from that city, shake off the dust from your feet for a testimony against them.
Bible in Basic English
And if any people will not take you in, when you go away from that town, put off its dust from your feet for a witness against them.
Douay-Rheims 1899
And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off even the dust of your feet, for a testimony against them.
Free Bible Version
If people refuse to accept you, shake the dust off your feet when you leave town as a warning against them.”
Geneva Bible 1599
And howe many so euer will not receiue you, when ye goe out of that citie, shake off the very dust from your feete for a testimonie against them.
King James (Authorized) Version
And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
One Unity Resource Bible
As many as don’t receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them.”
Translation for Translators
In towns where the people do not welcome you, you should not continue to stay there. Just leave those towns. And as you leave, shake off the dust from your feet. Do that to warn them that God will punish them for rejecting your message.”
Unlocked Literal Bible
Wherever they do not receive you, when you leave that town, shake off the dust from your feet as a testimony against them.”
Noah Webster Bible
And whoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust from your feet for a testimony against them.
World English Bible
As many as don’t receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them.”
Young's Literal Translation
and as many as may not receive you, going forth from that city, even the dust from your feet shake off, for a testimony against them.'