Luke 8:4

The Parable of the Sower

3Joanna the wife of Herod’s household manager Chuza, Susanna, and many others. These women were ministering to them out of their own means.4While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, He told them this parable:5“A farmer went out to sow his seed. And as he was sowing, some seed fell along the path, where it was trampled, and the birds of the air devoured it.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, He told them this parable:
American Standard Version (1901)
And when a great multitude came together, and they of every city resorted unto him, he spake by a parable:
Bible in Basic English
And when a great number of people came together, and men from every town went out to him, he gave them teaching in the form of a story:
Douay-Rheims 1899
And when a very great multitude was gathered together, and hastened out of the cities unto him, he spoke by a similitude.
Free Bible Version
Once when a large crowd of people gathered, coming from many towns to see him, Jesus spoke to them, using a story as an illustration.
Geneva Bible 1599
Nowe when much people were gathered together, and were come vnto him out of all cities, he spake by a parable.
King James (Authorized) Version
¶ And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable:
One Unity Resource Bible
When a great multitude came together, and people from every city were coming to him, he spoke by a parable.
Translation for Translators
A large crowd of people came to Jesus from many towns. Then he told them this parable:
Unlocked Literal Bible
While a large crowd of people was gathering, and people were coming to him from town after town, he told a parable:
Noah Webster Bible
And when many people were collected, and had come to him out of every city, he spoke by a parable:
World English Bible
When a great multitude came together and people from every city were coming to him, he spoke by a parable:
Young's Literal Translation
And a great multitude having gathered, and those who from city and city were coming unto him, he spake by a simile: