Luke 7:14
Jesus Raises a Widow’s Son
13When the Lord saw her, He had compassion on her and said, “Do not weep.” 14Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”15And the dead man sat up and began to speak! Then Jesus gave him back to his mother.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Then He went up and touched the coffin, and those carrying it stood still. “Young man,” He said, “I tell you, get up!”
American Standard Version (1901)
And he came nigh and touched the bier: and the bearers stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
Bible in Basic English
And he came near, and put his hand on the stretcher where the dead man was: and those who were moving it came to a stop. And he said, Young man, I say to you, Get up.
Douay-Rheims 1899
And he came near and touched the bier. And they that carried it, stood still. And he said: Young man, I say to thee, arise.
Free Bible Version
Jesus went over to the coffin and touched it, and the pall-bearers stopped. Jesus said, “Young man, I tell you, get up.”
Geneva Bible 1599
And he went and touched the coffin (and they that bare him, stoode still) and he said, Yong man, I say vnto thee, Arise.
King James (Authorized) Version
And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
One Unity Resource Bible
He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, “Young man, I tell you, arise!”
Translation for Translators
Then, ignoring the Jewish laws about not coming near a corpse, he came close and touched the stretcher on which the body was lying. So the men carrying it stood still. He said, “Young man, I say to you, get up!”
Unlocked Literal Bible
Then he went up and touched the wooden frame on which they carried the body, and those carrying it stood still. He said, “Young man, I say to you, arise.”
Noah Webster Bible
And he came and touched the bier: And they that bore him stood still. And he said, Young man, I say to thee, Arise.
World English Bible
He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, “Young man, I tell you, arise!”
Young's Literal Translation
and having come near, he touched the bier, and those bearing [it] stood still, and he said, 'Young man, to thee I say, Arise;'