Luke 5:4

The First Disciples

3Jesus got into the boat belonging to Simon and asked him to put out a little from shore. And sitting down, He taught the people from the boat.4When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”
American Standard Version (1901)
And when he had left speaking, he said unto Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a draught.
Bible in Basic English
And when his talk was ended, he said to Simon, Go out into deep water, and let down your nets for fish.
Douay-Rheims 1899
Now when he had ceased to speak, he said to Simon: Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
Free Bible Version
After he'd finished speaking, he told Simon, “Go out into deeper water, and let down your nets for a catch.”
Geneva Bible 1599
Now when he had left speaking, he sayd vnto Simon, Lanch out into the deepe, and let downe your nettes to make a draught.
King James (Authorized) Version
Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
One Unity Resource Bible
When he had finished speaking, he said to Simeon [Hearing], “Put out into the deep, and let down your nets for a catch.”
Translation for Translators
After he finished speaking to them, he said to Simon, “Push the boat out to where the water is deep. Then let your nets down into the water to catch some fish!”
Unlocked Literal Bible
When he had finished speaking, he said to Simon, “Take the boat out into the deeper water and let down your nets for a catch.”
Noah Webster Bible
Now when he had left speaking, he said to Simon, Lanch out into the deep, and let down your nets for a draught.
World English Bible
When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into the deep and let down your nets for a catch.”
Young's Literal Translation
And when he left off speaking, he said unto Simon, 'Put back to the deep, and let down your nets for a draught;'