Luke 22:15

The Last Supper

14When the hour had come, Jesus reclined at the table with His apostles.15And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.16For I tell you that I will not eat it again until it is fulfilled in the kingdom of God.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.
American Standard Version (1901)
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
Bible in Basic English
And he said, I have had a great desire to keep this Passover with you before I come to my death;
Douay-Rheims 1899
And he said to them: With desire I have desired to eat this pasch with you, before I suffer.
Free Bible Version
“I've been really looking forward to eating this Passover meal with you before my sufferings begin.
Geneva Bible 1599
Then he saide vnto them, I haue earnestly desired to eate this Passeouer with you, before I suffer.
King James (Authorized) Version
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
One Unity Resource Bible
He said to them, “I have earnestly epithumia ·coveted, desired· to eat this Seder · Order / Passover meal· with you before I suffer and die!
Translation for Translators
He said to them, “I have greatly desired to eat this Passover meal with you before I suffer and die.
Unlocked Literal Bible
Then he said to them, “I have greatly desired to eat this Passover with you before I suffer.
Noah Webster Bible
And he said to them, I have earnestly desired to eat this passover with you before I suffer.
World English Bible
He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,
Young's Literal Translation
and he said unto them, 'With desire I did desire to eat this passover with you before my suffering,