Luke 2:39
The Return to Nazareth
38Coming forward at that moment, she gave thanks to God and spoke about the Child to all who were waiting for the redemption of Jerusalem.39When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
When Jesus’ parents had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
American Standard Version (1901)
And when they had accomplished all things that were according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.
Bible in Basic English
And when they had done all the things which were ordered by the law of the Lord, they went back to Galilee, to Nazareth, the town where they were living.
Douay-Rheims 1899
And after they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their city Nazareth.
Free Bible Version
Once they had completed everything God's law required, they returned to their home town of Nazareth in Galilee.
Geneva Bible 1599
And when they had performed all thinges according to the lawe of the Lord, they returned into Galile to their owne citie Nazareth.
King James (Authorized) Version
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.
One Unity Resource Bible
When they had accomplished everything required by the Torah ·Teaching· of MarYah [Master Yahweh], they returned into Galilee [District, Circuit], to their town of Nazareth [Branch, Separated one].
Translation for Translators
After Joseph and Mary had finished performing the rituals that ◄the Lord/God► required the parents of a first son to perform, they returned to their own town, Nazareth, in Galilee district.
Unlocked Literal Bible
When they had finished everything they were required to do according to the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town of Nazareth.
Noah Webster Bible
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth.
World English Bible
When they had accomplished all things that were according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city, Nazareth.
Young's Literal Translation
And when they finished all things, according to the Law of the Lord, they turned back to Galilee, to their city Nazareth;