Leviticus 9:6

Verse

And Moses said, “This is what the LORD has commanded you to do, so that the glory of the LORD may appear to you.”

American Standard Version (1901)

And Moses said, This is the thing which Jehovah commanded that ye should do: and the glory of Jehovah shall appear unto you.

Bible in Basic English

And Moses said, This is what the Lord has said you are to do; and you will see the glory of the Lord.

Douay-Rheims 1899

Moses said: This is the word, which the Lord hath commanded: do it, and his glory will appear to you.

Free Bible Version

Moses said, “This is what the Lord ordered me to tell you to do, so that you may see his glory.”

Geneva Bible 1599

(For Moses had sayde, This is the thing, which the Lord commanded that ye should do, and the glory of the Lord shall appeare vnto you)

King James (Authorized) Version

And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear unto you.

One Unity Resource Bible

Moses [Drawn out] said, “This is the thing which Adonai enjoined that you should do: and the kavod Yahweh ·weighty glory of He sustains breathing· shall appear to you.”

Translation for Translators

Then Moses/I said, “This is what Yahweh has commanded you to do, in order that his glory will appear to you.”

Unlocked Literal Bible

Then Moses said, “This is what Yahweh commanded you to do, so that his glory may appear to you.”

Noah Webster Bible

And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear to you.

World English Bible

Moses said, “This is the thing which Yahweh commanded that you should do; and Yahweh’s glory shall appear to you.”

Young's Literal Translation

and Moses saith, 'This [is] the thing which Jehovah hath commanded; do [it], and the honour of Jehovah doth appear unto you.'

Context

Aaron’s First Offerings

⁵So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the whole congregation drew near and stood before the LORD.⁶And Moses said, “This is what the LORD has commanded you to do, so that the glory of the LORD may appear to you.”

Summary

In Leviticus 9:6, Aaron is instructed by Moses to offer sacrifices for himself and the people of Israel to make atonement for their sins. This verse highlights the importance of the sacrificial system in the Old Testament as a means of seeking forgiveness and reconciliation with God. It underscores the need for a mediator like Aaron to intercede on behalf of the people before God. The act of offering sacrifices symbolizes the seriousness of sin and the need for repentance and restoration in the relationship between humanity and God.

Commentary

Adam Clarke
Keil-Delitzsch
John Gill
Tyndale

Adam Clarke Bible Commentary

And the glory of the Lord shall appear - God shall give the most sensible signs of his presence among you; this he did in general by the cloud on the tabernacle, but in this case the particular proof was the fire that came out from before the Lord, and consumed the burnt-offering; see Lev 9:23, Lev 9:24.

Leviticus 9:6

Aaron’s First Offerings

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

And Moses said, “This is what the LORD has commanded you to do, so that the glory of the LORD may appear to you.”

American Standard Version (1901)

And Moses said, This is the thing which Jehovah commanded that ye should do: and the glory of Jehovah shall appear unto you.

Bible in Basic English

And Moses said, This is what the Lord has said you are to do; and you will see the glory of the Lord.

Douay-Rheims 1899

Moses said: This is the word, which the Lord hath commanded: do it, and his glory will appear to you.

Free Bible Version

Moses said, “This is what the Lord ordered me to tell you to do, so that you may see his glory.”

Geneva Bible 1599

(For Moses had sayde, This is the thing, which the Lord commanded that ye should do, and the glory of the Lord shall appeare vnto you)

King James (Authorized) Version

And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear unto you.

One Unity Resource Bible

Moses [Drawn out] said, “This is the thing which Adonai enjoined that you should do: and the kavod Yahweh ·weighty glory of He sustains breathing· shall appear to you.”

Translation for Translators

Then Moses/I said, “This is what Yahweh has commanded you to do, in order that his glory will appear to you.”

Unlocked Literal Bible

Then Moses said, “This is what Yahweh commanded you to do, so that his glory may appear to you.”

Noah Webster Bible

And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear to you.

World English Bible

Moses said, “This is the thing which Yahweh commanded that you should do; and Yahweh’s glory shall appear to you.”

Young's Literal Translation

and Moses saith, 'This [is] the thing which Jehovah hath commanded; do [it], and the honour of Jehovah doth appear unto you.'

Adam Clarke
Keil-Delitzsch
John Gill
Tyndale

Adam Clarke Bible Commentary

Leviticus 9:6

Verse

Context

Aaron’s First Offerings

Summary

Commentary

Adam Clarke Bible Commentary

Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch Old Testament Commentary

John Gill Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes

Leviticus 9:6

Aaron’s First Offerings

Adam Clarke Bible Commentary

Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch Old Testament Commentary

John Gill Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes