Home
Bible
Leviticus
Chapter 22
Verse 22

Leviticus 22:33

Verse

Berean Standard Bible

who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD.”

American Standard Version (1901)

who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.

Bible in Basic English

Who took you out of the land of Egypt that I might be your God: I am the Lord.

Douay-Rheims 1899

And who brought you out of the land of Egypt, that I might be your God: I am the Lord.

Free Bible Version

I am the one who led you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”

Geneva Bible 1599

Which haue brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.

King James (Authorized) Version

That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.

One Unity Resource Bible

who brought you out of the land of Egypt [Abode of slavery], to be your God. I am Adonai .”

Translation for Translators

And I am the one who brought you out of Egypt in order to show that that I, Yahweh, am and will always be your God.”

Unlocked Literal Bible

who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am Yahweh.”

Noah Webster Bible

That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.

World English Bible

who brought you out of the land of Egypt, to be your God. I am Yahweh.”

Young's Literal Translation

who am bringing you up out of the land of Egypt, to become your God; I [am] Jehovah.'

Context

Worthy Offerings

³²You must not profane My holy name. I must be acknowledged as holy among the Israelites. I am the LORD who sanctifies you,³³who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD.”

Summary

This verse underscores the holiness of God and His commitment to sanctify the Israelites. It emphasizes the importance of honoring God's name and following His decrees to maintain purity and righteousness. The verse serves as a reminder of the covenant relationship between God and His people, highlighting the need for obedience and reverence. By adhering to God's commands, the Israelites demonstrate their faithfulness and dedication to the Lord. Ultimately, Leviticus 22:33 reflects God's desire for His chosen people to live in accordance with His will and to be set apart for His divine purposes.

Commentary

Adam Clarke

Adam Clarke Bible Commentary

Brought you out of the land of Egypt - By such a series of miraculous interferences, to be your God - to save you from all idolatry, false and superstitious worship, teach you the right way, lead and support you in it, and preserve you to my eternal kingdom and glory. God, infinite in his own perfections, has no need of his creatures; but they need him; and, as a source of endless felicity, he opens himself to all his intelligent offspring.

Leviticus 22:33

Worthy Offerings

³²You must not profane My holy name. I must be acknowledged as holy among the Israelites. I am the LORD who sanctifies you,³³who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD.”

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD.”

American Standard Version (1901)

who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.

Bible in Basic English

Who took you out of the land of Egypt that I might be your God: I am the Lord.

Douay-Rheims 1899

And who brought you out of the land of Egypt, that I might be your God: I am the Lord.

Free Bible Version

I am the one who led you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”

Geneva Bible 1599

Which haue brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.

King James (Authorized) Version

That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.

One Unity Resource Bible

who brought you out of the land of Egypt [Abode of slavery], to be your God. I am Adonai .”

Translation for Translators

And I am the one who brought you out of Egypt in order to show that that I, Yahweh, am and will always be your God.”

Unlocked Literal Bible

who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am Yahweh.”

Noah Webster Bible

That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD.

World English Bible

who brought you out of the land of Egypt, to be your God. I am Yahweh.”

Young's Literal Translation

who am bringing you up out of the land of Egypt, to become your God; I [am] Jehovah.'