Job 9:20

Job: How Can I Contend with God?

19If it is a matter of strength, He is indeed mighty! If it is a matter of justice, who can summon Him ? 20Even if I were righteous, my mouth would condemn me; if I were blameless, it would declare me guilty.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Even if I were righteous, my mouth would condemn me; if I were blameless, it would declare me guilty.
American Standard Version (1901)
Though I be righteous, mine own mouth shall condemn me: Though I be perfect, it shall prove me perverse.
Bible in Basic English
Though I was in the right, he would say that I was in the wrong; I have done no evil; but he says that I am a sinner.
Free Bible Version
Even though I am right, my own mouth would condemn me; even though I am innocent, he would prove me wrong.
King James (Authorized) Version
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.
Translation for Translators
Even though I was innocent, what I would say would cause him to say that I must be punished [MTY]; even though I had not done anything wrong, he would prove that I am guilty.
Unlocked Literal Bible
Though I am in the right, my own mouth would condemn me; and though I am blameless, my words would prove me to be guilty.
Noah Webster Bible
If I justify myself, my own mouth will condemn me: if I say , I am perfect, that also will prove me perverse.
World English Bible
Though I am righteous, my own mouth will condemn me. Though I am blameless, it will prove me perverse.
Young's Literal Translation
If I be righteous, Mine mouth doth declare me wicked, Perfect I am! — it declareth me perverse.