Job 6:23

Job Replies: My Complaint Is Just

22Have I ever said, ‘Give me something; offer me a bribe from your wealth; 23deliver me from the hand of the enemy; redeem me from the grasp of the ruthless’?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
deliver me from the hand of the enemy; redeem me from the grasp of the ruthless’?
American Standard Version (1901)
Or, Deliver me from the adversary’s hand? Or, Redeem me from the hand of the oppressors?
Bible in Basic English
Or, Get me out of the power of my hater? or, Give money so that I may be free from the power of the cruel ones?
Free Bible Version
Have I asked you to rescue me from an enemy? Have I told you to save me from my oppressors?
King James (Authorized) Version
Or, Deliver me from the enemy’s hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
Translation for Translators
Have I asked any of you to rescue me from my enemies [RHQ]? Have I asked you to save me from those who ◄oppressed me/treated me badly► [RHQ]? No!”
Unlocked Literal Bible
Or, 'Save me from my adversary's hand?' Or, 'Ransom me from the hand of my oppressors?'
Noah Webster Bible
Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?
World English Bible
or, ‘Deliver me from the adversary’s hand’? or, ‘Redeem me from the hand of the oppressors’?
Young's Literal Translation
And, Deliver me from the hand of an adversary? And, From the hand of terrible ones ransom me?