Menu

Job 3:15

Job 3:15 in Multiple Translations

or with princes who had gold, who filled their houses with silver.

Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:

Or with rulers who had gold, and whose houses were full of silver;

or with noblemen who collected gold and filled their houses with silver.

Or with the princes that had golde, and haue filled their houses with siluer.

Or with princes — they have gold, They are filling their houses [with] silver.

or with princes who had gold, who filled their houses with silver;

Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

Or with princes, that possess gold, and All their houses with silver:

I would be resting with princes who were wealthy, whose palaces were filled with gold and silver.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 3:15

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 3:15 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB א֣וֹ עִם שָׂ֭רִים זָהָ֣ב לָ/הֶ֑ם הַֽ/מְמַלְאִ֖ים בָּתֵּי/הֶ֣ם כָּֽסֶף
א֣וֹ ʼôw H176 or Conj
עִם ʻim H5973 with Prep
שָׂ֭רִים sar H8269 ruler N-mp
זָהָ֣ב zâhâb H2091 gold N-ms
לָ/הֶ֑ם Prep | Suff
הַֽ/מְמַלְאִ֖ים mâlêʼ H4390 to fill Art | V-Piel
בָּתֵּי/הֶ֣ם bayith H1004 place N-mp | Suff
כָּֽסֶף keçeph H3701 silver N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 3:15

א֣וֹ ʼôw H176 "or" Conj
Desire can also mean or, and, or if, showing a choice between options, as seen in Proverbs 31:4. It is used to express alternatives or possibilities.
Definition: 1) or, rather 1a) implying that the latter choice is preferred 1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle 1c) (in series) either...or, whether...or 1d) if perchance 1e) except, or else 2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then
Usage: Occurs in 218 OT verses. KJV: also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether. See also: Genesis 24:49; Leviticus 25:49; Proverbs 30:31.
עִם ʻim H5973 "with" Prep
This Hebrew word means with or together, like when God is with his people in Exodus 33:14-15. It's used to describe accompaniment or association, and can also mean against or beside. The word is used to convey a sense of relationship or proximity between people or things.
Definition: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as
Usage: Occurs in 919 OT verses. KJV: accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). See also: Genesis 3:6; Exodus 21:14; Deuteronomy 29:11.
שָׂ֭רִים sar H8269 "ruler" N-mp
A leader or person in charge, like a prince or captain, as seen in the Bible with King David and other rulers.
Definition: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden
Usage: Occurs in 368 OT verses. KJV: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. See also: Genesis 12:15; 1 Kings 22:32; 2 Chronicles 32:21.
זָהָ֣ב zâhâb H2091 "gold" N-ms
Gold is a valuable metal, also used to describe something yellow or brilliant, like oil or a clear sky. It is often mentioned in the Bible as a precious resource.
Definition: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.) Aramaic equivalent: de.hav (דְּהַב "gold" H1722)
Usage: Occurs in 336 OT verses. KJV: gold(-en), fair weather. See also: Genesis 2:11; Numbers 7:26; 1 Chronicles 28:17.
לָ/הֶ֑ם "" Prep | Suff
הַֽ/מְמַלְאִ֖ים mâlêʼ H4390 "to fill" Art | V-Piel
To fill means to make something full or complete, like filling a container or fulfilling a promise. This word is used in many contexts, including being full of joy or having a job completed.
Definition: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against Aramaic equivalent: me.la (מְלָא "to fill" H4391)
Usage: Occurs in 242 OT verses. KJV: accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly. See also: Genesis 1:22; 2 Chronicles 16:14; Psalms 10:7.
בָּתֵּי/הֶ֣ם bayith H1004 "place" N-mp | Suff
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
כָּֽסֶף keçeph H3701 "silver" N-ms
Silver or money, often referring to payment or wealth, like the silver talents in Matthew 25. It can also describe silver as a valuable metal or ornament.
Definition: : money/payment/silver 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents
Usage: Occurs in 343 OT verses. KJV: money, price, silver(-ling). See also: Genesis 13:2; Numbers 22:18; 2 Chronicles 1:17.

Study Notes — Job 3:15

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Kings 10:27 The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as abundant as sycamore in the foothills.
2 Job 22:25 then the Almighty will be your gold and the finest silver for you.
3 Zephaniah 1:18 Neither their silver nor their gold will be able to deliver them on the Day of the LORD’s wrath. The whole earth will be consumed by the fire of His jealousy.” For indeed, He will make a sudden end of all who dwell on the earth.
4 Job 12:21 He pours out contempt on nobles and disarms the mighty.
5 Zechariah 9:3 Tyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets.
6 Job 27:16–17 Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay, what he lays up, the righteous will wear, and his silver will be divided by the innocent.
7 Isaiah 2:7 Their land is full of silver and gold, with no limit to their treasures; their land is full of horses, with no limit to their chariots.
8 Numbers 22:18 But Balaam replied to the servants of Balak, “If Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything small or great to go beyond the command of the LORD my God.

Job 3:15 Summary

In Job 3:15, Job is expressing a desire to be at rest and comfortable, like the wealthy princes he mentions. However, this verse is not just about wealth, but about the deeper longing for peace and rest that we all have. As seen in Psalms 16:11, true rest and comfort come from being in God's presence, and we can trust that He will provide for us, even in difficult times (Romans 8:28). By focusing on God's sovereignty and love, we can find peace and rest, even when our circumstances are hard.

Frequently Asked Questions

What is the significance of princes and gold in this verse?

In Job 3:15, the mention of princes and gold highlights the wealth and prestige that Job feels he is missing out on in his current state of suffering, as seen in other passages like Psalms 73:3-12 where the prosperity of the wicked is described.

Is Job expressing a desire for wealth and material possessions?

While Job does mention princes with gold and silver, his focus is not on the wealth itself, but rather on the comfort and rest that comes with it, as seen in Job 3:13 where he longs to be at rest with kings and counselors of the earth.

How does this verse relate to the overall theme of the book of Job?

This verse fits into the larger narrative of Job's lament and questioning of God's sovereignty in the face of suffering, which is a central theme throughout the book of Job, as seen in Job 1:1-3 and Job 42:1-6.

What can we learn from Job's perspective on wealth and comfort?

We can learn that true comfort and rest come not from earthly wealth or status, but from a deep trust in God's sovereignty, as expressed in Proverbs 3:5-6 and Jeremiah 29:11.

Reflection Questions

  1. What are some things in my life that I feel are lacking, and how can I trust God with those desires?
  2. How do I respond to suffering or hardship, and what can I learn from Job's example?
  3. In what ways can I cultivate a deeper trust in God's sovereignty, even when my circumstances are difficult?
  4. What are some earthly comforts or possessions that I tend to rely on for happiness, and how can I shift my focus to eternal things?

Gill's Exposition on Job 3:15

Or with princes that had gold,.... A large abundance of it while they lived, but now, being dead, were no longer in the possession of it, but on a level with those that had none; nor could their

Jamieson-Fausset-Brown on Job 3:15

Or with princes that had gold, who filled their houses with silver: Filled their houses with silver. Some take this of the treasures which the ancients used to bury with their dead. But see the last verse.

Trapp's Commentary on Job 3:15

Job 3:15 Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:Ver. 15. Or with princes that had gold] Great store of it. Petrarch reporteth of Pope John XXII, that his heirs found in his coffers no less than 250 tons of gold. Boniface VIII, taken prisoner and plundered by the command of Philip the Fair, king of France, had as much gold carried away out of his palace as all the kings of Europe received for one year’ s revenue from their subjects, together with their crown land. What a mass of treasure had Cardinal Wolsey gotten here! and before him Cardinal Beaufort, who when he saw that he must needs die, and that his riches could not reprieve him till a further time, asked, Why should I die, being so rich? fie, will not death be hired? will money do nothing? The Cardinal Sylberperger took so great a pleasure in money, that when he was grievously tormented with the gout, his only remedy to ease the pain was to have a bason full of gold set before him, into which he would put his lame hands, turning the gold upside down. Of Nugas, the Scythian monarch, it is said, that when Michael Paleologus, the Greek emperor, sent him many rich ornaments for a present, he asked whether they could drive away calamities, diseases, and death? this because they could not do, he slighted them. These princes that had gold, and filled their houses with silver, what would not they have given to have bought off death? but riches avail not in the day of wrath; it is righteousness only that delivereth from death, Proverbs 11:4. Thrice happy, then, are they who are rich to God, as our Saviour phraseth it, who have the Almighty to be their gold; and who have silver of strength, as Eliphaz speaketh, Job 22:25. Who filled their houses with silver] That is, their graves, say some; called the dead men’ s houses, Job 17:13. The Jews call the burying place Bethchajin, the house of the living; and they used not only to adorn their sepulchres richly; but also to put their wealth into the grave with them. Josephus saith that Hircanus found in David’ s sepulchre three thousand talents and, Jeremiah 8:1, God threateneth that the Chaldeans shall bring out the bones of the kings of Judah, and of his princes, out of their graves, as searching there for hid treasure; so some conceive. Sure it is, that in the siege of Jerusalem, under Vespasian, there was gold found in the entrails of a Jew that was slain, which caused over twenty thousand of them to be ripped up.

Adam Clarke's Commentary on Job 3:15

Verse 15. Or with princes that had gold] Chief or mighty men, lords of the soil, or fortunate adventurers in merchandise, who got gold in abundance, filled their houses with silver, left all behind, and had nothing reserved for themselves but the empty places which they had made for their last dwelling, and where their dust now sleeps, devoid of care, painful journeys, and anxious expectations. He alludes here to the case of the covetous, whom nothing can satisfy, as an Asiatic writer has observed, but the dust that fills his mouth when laid in the grave. - SAADY.

Cambridge Bible on Job 3:15

15. their houses with silver] There is no reason for supposing that “houses” means mausoleums or tombs. The reference is not to the practice of burying treasures along with the dead, nor to the idea that the pomp of riches could thus be perpetuated in death. It is those who were famous in this life with whom Job, had he died, would have been in company in death.

Barnes' Notes on Job 3:15

Or with princes that had gold - That is, he would have been united with the rich and the great. Is there not here too also a slight evidence of the fondness for wealth, which might have been one of the errors of this good man?

Whedon's Commentary on Job 3:15

15. Their houses — Meaning, their tombs; thus Rosenmuller, Hirtel, and Hitzig. In like manner Isaiah (Isaiah 14:18) and Diodorus Siculus, (i, 51,) according to whom the Egyptians called their graves houses, οικοι.

Sermons on Job 3:15

SermonDescription
Steve Gallagher Isaiah’s Apocalypse by Steve Gallagher In this sermon, the speaker discusses the prophecy in Isaiah 24, which describes the destruction and chaos that will come upon the earth. The speaker emphasizes that everyone will
Mary Wilder Tileston Peace From Wearying Labor by Mary Wilder Tileston Mary Wilder Tileston emphasizes the importance of maintaining unbroken communion with God to experience peace, rest, and joy in our lives. She highlights the need to focus on givin
Thomas Reade The Desire for More by Thomas Reade Thomas Reade preaches about the dangers of covetousness and the insatiable desire for more, warning that the pursuit of wealth can lead to destruction and idolatry. He emphasizes t
Ian Murray Spiritual Religion by Ian Murray In this sermon, the speaker emphasizes the importance of handling the word of God with sincerity and genuine love for scripture. He warns that simply preaching orthodox teachings d

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate