Job 27:18

The Wicked Man’s Portion

17what he lays up, the righteous will wear, and his silver will be divided by the innocent. 18The house he built is like a moth’s cocoon, like a hut set up by a watchman. 19He lies down wealthy, but will do so no more; when he opens his eyes, all is gone.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The house he built is like a moth’s cocoon, like a hut set up by a watchman.
American Standard Version (1901)
He buildeth his house as the moth, And as a booth which the keeper maketh.
Bible in Basic English
His house has no more strength than a spider's thread, or a watchman's tent.
Free Bible Version
They build their houses like a moth; like some flimsy shelter made by a watchman.
King James (Authorized) Version
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
Translation for Translators
The houses that they build are as frail/fragile as [SIM] spider webs, or they are like flimsy huts that watchmen live in while they guard people’s fields.
Unlocked Literal Bible
He builds his house like a spider, like a hut that a guard makes.
Noah Webster Bible
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.
World English Bible
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.
Young's Literal Translation
He hath built as a moth his house, And as a booth a watchman hath made.