Menu

Job 12:19

Job 12:19 in Multiple Translations

He leads priests away barefoot and overthrows the established.

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.

He makes priests prisoners, overturning those in safe positions;

He leads priests away stripped of their religious garments, he overthrows the powerful.

He leadeth away the princes as a pray, and ouerthroweth the mightie.

Causing ministers to go away a spoil And strong ones He overthroweth.

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

He leadeth away priests without glory, and overthroweth nobles.

He takes from priests the sacred clothes that they wear, with the result that they no longer can do their work, and takes power from those who rule others.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 12:19

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 12:19 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB מוֹלִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְ/אֵֽתָנִ֣ים יְסַלֵּֽף
מוֹלִ֣יךְ yâlak H3212 to walk V-Hiphil
כֹּהֲנִ֣ים kôhên H3548 priest N-mp
שׁוֹלָ֑ל shôwlâl H7758 barefoot Adj
וְ/אֵֽתָנִ֣ים ʼêythân H386 strong Conj | Adj
יְסַלֵּֽף çâlaph H5557 to pervert V-Piel-Imperf-3ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 12:19

מוֹלִ֣יךְ yâlak H3212 "to walk" V-Hiphil
To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.
Definition: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 936 OT verses. KJV: [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. See also: Genesis 3:14; Exodus 5:8; Deuteronomy 28:14.
כֹּהֲנִ֣ים kôhên H3548 "priest" N-mp
In the Bible, a priest is a person who serves God and leads others in worship, like the Levitical priests in Exodus. They were responsible for making sacrifices and following God's laws. This term is also used to describe Jesus as a priest-king.
Definition: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)
Usage: Occurs in 653 OT verses. KJV: chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer. See also: Genesis 14:18; Leviticus 13:33; Numbers 17:2.
שׁוֹלָ֑ל shôwlâl H7758 "barefoot" Adj
Being barefoot meant being naked or stripped, often implying captivity. This term is used in the Bible to describe someone who has been spoiled or stripped of their belongings.
Definition: barefoot
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: spoiled, stripped. See also: Job 12:17; Job 12:19; Micah 1:8.
וְ/אֵֽתָנִ֣ים ʼêythân H386 "strong" Conj | Adj
The Hebrew word for strong or mighty, often used to describe a leader or a powerful force. It can also mean permanent or enduring, like a constantly flowing stream. In the Bible, it's used to describe God's strength and power.
Definition: 1) perpetual, constant, perennial, ever-flowing 1a) ever-flowing (of a stream) 1b) permanence, permanent, enduring (fig.)
Usage: Occurs in 13 OT verses. KJV: hard, mighty, rough, strength, strong. See also: Genesis 49:24; Psalms 74:15; Proverbs 13:15.
יְסַלֵּֽף çâlaph H5557 "to pervert" V-Piel-Imperf-3ms
To pervert means to twist or subvert something, often referring to bribery or corruption. It can also mean to overthrow or ruin, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to twist, pervert, distort, overturn, ruin 1a) (Piel) 1a1) to pervert (of bribery) 1a2) to subvert, turn upside down, ruin
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: overthrow, pervert. See also: Exodus 23:8; Proverbs 13:6; Proverbs 19:3.

Study Notes — Job 12:19

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Isaiah 45:1 This is what the LORD says to Cyrus His anointed, whose right hand I have grasped to subdue nations before him, to disarm kings, to open the doors before him, so that the gates will not be shut:
2 Isaiah 37:36–38 Then the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! So Sennacherib king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh and stayed there. One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer put him to the sword and escaped to the land of Ararat. And his son Esar-haddon reigned in his place.
3 Revelation 17:14 They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
4 1 Samuel 17:45–46 But David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the LORD of Hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied. This day the LORD will deliver you into my hand. This day I will strike you down, cut off your head, and give the carcasses of the Philistines to the birds of the air and the creatures of the earth. Then the whole world will know that there is a God in Israel.
5 Job 35:9 Men cry out under great oppression; they plead for relief from the arm of the mighty.
6 Job 24:22 Yet by His power, God drags away the mighty; though rising up, they have no assurance of life.
7 Job 34:28 They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted.
8 Joshua 10:24 When they had brought the kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the army commanders who had accompanied him, “Come here and put your feet on the necks of these kings.” So the commanders came forward and put their feet on their necks.
9 Revelation 19:19–21 Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army. But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur. And the rest were killed with the sword that proceeded from the mouth of the One seated on the horse. And all the birds gorged themselves on their flesh.
10 Joshua 10:42 And because the LORD, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.

Job 12:19 Summary

This verse is saying that God is all-powerful and can remove anyone from a position of power or influence, even if they seem important or established. This can be seen in other parts of the Bible, such as 1 Samuel 2:7, where God brings low those who are high and lifts up those who are low. It's a reminder that our power and influence come from God, and we should always seek to serve and honor Him. By trusting in God's sovereignty, we can have peace and confidence, even in uncertain times, as seen in Proverbs 3:5-6, where we are told to trust in the Lord with all our heart and lean not on our own understanding.

Frequently Asked Questions

What does it mean for God to lead priests away barefoot in Job 12:19?

This phrase suggests that God can remove the power and influence of even the most respected spiritual leaders, leaving them feeling vulnerable and exposed, as seen in the story of King Saul in 1 Samuel 15:23.

How does God overthrow the established in this verse?

God's overthrow of the established refers to His ability to remove those in positions of power and authority, as seen in Isaiah 40:23, where He brings princes to nothing and makes the rulers of the earth as nothing.

Is this verse saying that God is against priests and established leaders?

No, this verse is not saying that God is against priests and established leaders, but rather that He is a God of justice and righteousness, and He will not tolerate corruption or abuse of power, as seen in Ezekiel 34:2-4, where God judges the shepherds of Israel for their selfishness and neglect of the flock.

How does this verse relate to the rest of the book of Job?

This verse is part of Job's argument that God is sovereign over all things, including the rise and fall of leaders, and that He will not be swayed by human opinions or traditions, as seen in Job 42:2, where Job acknowledges God's power and wisdom.

Reflection Questions

  1. What are some ways in which God has removed the power and influence of leaders in my life or in the world around me?
  2. How can I trust in God's sovereignty over all things, even when it seems like the powerful and established are winning?
  3. What are some areas in my life where I need to surrender my own power and influence to God, and trust in His wisdom and justice?
  4. How can I be a leader who seeks to serve and honor God, rather than seeking my own power and influence?

Gill's Exposition on Job 12:19

He leadeth princes away spoiled,.... Of their principalities and dominions, of their wealth and riches, and of their honour and glory; or "priests" (u), as some choose to render the word, against

Jamieson-Fausset-Brown on Job 12:19

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty. Princes - rather, priests, as the Hebrew is rendered, Psalms 99:6 (Umbreit). Even the sacred ministers of religion are not exempt from reverses and captivity.

Matthew Poole's Commentary on Job 12:19

Princes; so this word, which usually signifies priests, is oft used, as 47:22,26 Exodus 2:16 , compared with .

Trapp's Commentary on Job 12:19

Job 12:19 He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.Ver. 19. He leadeth away princes spoiled] Or priests. Ducit sacerdotes inglorios, so the Vulgate translateth, He leadeth away the priests without glory, dishonoured. Priests were generally much esteemed and privileged in all ages. Alexander the Great gave greatest respect to Jaddus, the Jewish high priest. When the Gauls had burnt Rome, and were besieging the capitol, Gaius Fabius Dorso, attired as a priest, with his sacrifice and other necessaries in his hand, marched through the midst of the enemies, astonished at his resolution, offered his sacrifice on the hill Quirinalis, and returned in safety. The Bardi, a kind of priests, were here in Albion of such esteem among the greatest commanders, that if two armies were even at push of pike, and a bard had stepped in between them, they would have held their hands, hearkened to his advice, and not have offered to strike till he were out of danger: Magna fuit quondam capitis reverentia sacri. Howbeit, such also have been carried captive, and slain by the enemy, as was Seraiah, the high priest, by Nebuchadnezzar; and before him the two sons of Eli (whose white ephod covered foul sins), slain by the Philistines. "The Lord hath despised, in the indignation of his anger, both the king and the priest," Lamentations 2:6. "Both the prophet and the priest go about into a land that they know not," Jeremiah 14:18. The word Cohen is used indifferently to signify a priest or prince, an ecclesiastical or secular governor. Broughton rendereth it here dukes; others, presidents or praefects of provinces. Honour is no shelter against the wrath of God. And overthroweth the mighty] Such as might seem immoveable as a rock, or tree firmly rooted, these God shaketh and shattereth to pieces; he rooteth them up, and ruineth them. Let no man think to prevail by strength, 1 Samuel 2:9, since the weakness of God (if any such thing there were) is stronger than men, 1 Corinthians 1:25. He will smite his enemies (as so many puny boys) in the hinder parts, and so put them to a perpetual reproach, Psalms 78:66. Yea, he will not only smite them on the loins, but through the loins, Deuteronomy 32:11, that they never rise again. Let them, therefore, learn to meddle with their match, Ecclesiastes 6:10, and take heed how they fall into the punishing hands of the living God.

Ellicott's Commentary on Job 12:19

(19) He leadeth princes.—Some understand priests rather than princes. The word appears to be used in both senses; here the parallelism seems to suit princes better. The latter part of this chapter seems to re-echo the sentiments of Eliphaz in Job 5:11-16; but, instead of giving them the optimist direction he had sketched, he confesses that his own position is rather one of blank despair. Eliphaz is quite sure he possesses the key to the interpretation of the ways of Providence. Job ever fears that his ignorance is so profound as to amount almost to sheer hopelessness, Job is thus the type of a man who has felt the hollowness and unreality of traditional orthodox), and is feeling his way in thick darkness, sustained, nevertheless, by an unquenchable faith that there is light, and that the light will eventually dawn. That this character is the more acceptable to the God of truth is made abundantly clear in the sequel. It is to be observed, however, that Job’s breadth of view far exceeds that of Eliphaz, inasmuch as the latter generalises vaguely, while Job declares that not men, but nations, are the subjects of God’s guiding providence.

Adam Clarke's Commentary on Job 12:19

Verse 19. He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.] What multitudes of proofs of this does the history of the world present! Even the late disastrous war with the French republic and empire, which began in 1793, and continued without intermission till 1814, was afterwards renewed, and had a catastrophe that went nearly to ruin Europe. How many princes, or rather priests, כהנים cohanim, have been spoiled of their power, influence, and authority; and how many mighty men - captains, generals, admirals, c., have been overthrown! But supposing that the writer of the Book of Job lived, as some think, after the captivity, how many priests were led away spoiled, both from Israel and Judah and how many kings and mighty men were overthrown in the disastrous wars between the Assyrians, Babylonians, and Jews!

Cambridge Bible on Job 12:19

19. leadeth princes away spoiled] Rather, priests. In antiquity priests occupied influential places; cf. what is said of Melchizedek, Genesis 14, of Jethro, priest of Midian, Exodus 2:16 seq., and of the influence of the priests in several crises of the history of Israel. On “spoiled’ see Job 12:17. the mighty] lit. the established or perennial; being in apposition with priests, usually a hereditary caste, the word describes those who occupied high permanent place among men.

Barnes' Notes on Job 12:19

He leadeth princes away spoiled - That is, plundered. The word here rendered “princes” כהנים kôhênı̂ym means properly priests, and it is usually so rendered in the Scriptures.

Whedon's Commentary on Job 12:19

Second double strophe, Job 12:19-25.a. This wisdom confounds and overwhelms the best as well as the mightiest of the earth. Job 12:19-21.19. Princes — The Hebrew also means priests.

Sermons on Job 12:19

SermonDescription
Alan Redpath Battling With God by Alan Redpath In this sermon, the preacher discusses the power and sovereignty of God in the context of the Babylonian captivity of Israel. He emphasizes that even though Babylon was immensely p
Chuck Smith (Through the Bible) Ezra by Chuck Smith In this sermon, the speaker talks about a man who had been bragging to the king about the power and greatness of God. As a result, the king gave him a lot of gold and silver, but n
T. Austin-Sparks The Sovereignty of God as to the House of God by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having a genuine and heartfelt relationship with God. He highlights how the prophets in the Bible, such as Hosea and Ezekie
David Shirley Progress of Redemption #04 by David Shirley In this sermon, the preacher discusses the importance of the word of God and how it can change people's lives. The sermon takes place in Judea, a Persian province, around 430 BC. T
F.B. Meyer Our Daily Homily - Ezra by F.B. Meyer F.B. Meyer emphasizes the divine stirring of Cyrus as a fulfillment of prophecy, highlighting the importance of prayer and obedience in responding to God's call. He reflects on the
F.B. Meyer The Lord Stirred Up the Spirit of Cyrus. by F.B. Meyer F.B. Meyer emphasizes that the Lord stirred up the spirit of Cyrus to fulfill the prophecy of the return of the Jewish captives from Babylon, as foretold by Jeremiah and Isaiah. He
Chuck Smith Ezra 8:18 by Chuck Smith Chuck Smith emphasizes the theme of God's faithful hand at work in the lives of His people, as seen in the restoration of the Jews after their captivity. He highlights God's promis

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate