John 8:11

The Woman Caught in Adultery

10Then Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are your accusers? Has no one condemned you?” 11“No one, Lord,” she answered. “Then neither do I condemn you,” Jesus declared. “Now go and sin no more.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“No one, Lord,” she answered. “Then neither do I condemn you,” Jesus declared. “Now go and sin no more.”
American Standard Version (1901)
And she said, No man, Lord. And Jesus said, Neither do I condemn thee: go thy way; from henceforth sin no more.]
Bible in Basic English
And she said, No man, Lord. And Jesus said, And I do not give a decision against you: go, and never do wrong again.]
Free Bible Version
“No one did, sir,” she replied. “I don't condemn you either,” Jesus told her. “Go, and don't sin anymore.”
Geneva Bible 1599
She said, No man, Lord. And Iesus said, Neither do I condemne thee: go and sinne no more.
King James (Authorized) Version
She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
One Unity Resource Bible
She said, “No one, Lord.” Yeshua [Salvation] said, “Neither do I condemn you. Go your way. From now on, sin no more.”
Plain English Version
The woman said, “None of them, sir.” Jesus said, “And I will not say that anyone has to punish you either. Go home, and, from now on, stop doing bad things.”
Translation for Translators
She said, “No, sir, no one.” Then Jesus said, “I do not condemn you either. Go home now, and do not continue your sinful life any longer!”]
Unlocked Literal Bible
She said, “No one, Lord.” Jesus said, “Neither do I condemn you. Go and sin no more.”]
Noah Webster Bible
She said, No man, Lord. And Jesus said to her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
World English Bible
She said, “No one, Lord.” Jesus said, “Neither do I condemn you. Go your way. From now on, sin no more.”
Young's Literal Translation
and she said, 'No one, Sir;' and Jesus said to her, 'Neither do I pass sentence on thee; be going on, and no more sin.'