John 7:45

The Unbelief of the Jewish Leaders

44Some of them wanted to seize Him, but no one laid a hand on Him.45Then the officers returned to the chief priests and Pharisees, who asked them, “Why didn’t you bring Him in?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then the officers returned to the chief priests and Pharisees, who asked them, “Why didn’t you bring Him in?”
American Standard Version (1901)
The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why did ye not bring him?
Bible in Basic English
Then the servants went back to the chief priests and Pharisees, who said to them, Why have you not got him with you?
Free Bible Version
Then the guards returned to the chief priests and the Pharisees who asked them, “Why didn't you bring him in?”
Geneva Bible 1599
Then came the officers to the hie Priests and Pharises, and they said vnto them, Why haue ye not brought him?
King James (Authorized) Version
¶ Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
One Unity Resource Bible
The officers therefore came to the chief priests and Pharisees [Separated], and they said to them, “Why didn’t you bring him?”
Plain English Version
Earlier, the bosses of the Jewish ceremonies and the Pharisee mob sent some of their work-men to grab Jesus and bring him to them. But those work-men listened to Jesus, and then they came back without him. The leaders asked them, “Why didn’t you bring him to us?”
Translation for Translators
So the Temple guards returned to the chief priests and the Pharisees, the ones who had sent them to arrest Jesus. They said to the guards, “Why did you not seize him and bring him here?”
Unlocked Literal Bible
Then the officers came back to the chief priests and Pharisees, who said to them, “Why did you not bring him?”
Noah Webster Bible
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said to them, Why have ye not brought him?
World English Bible
The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said to them, “Why didn’t you bring him?”
Young's Literal Translation
the officers came, therefore, unto the chief priests and Pharisees, and they said to them, 'Wherefore did ye not bring him?'