John 6:21

Jesus Walks on Water

20But Jesus spoke up: “It is I; do not be afraid.”21Then they were willing to take Him into the boat, and at once the boat reached the shore where they were heading.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then they were willing to take Him into the boat, and at once the boat reached the shore where they were heading.
American Standard Version (1901)
They were willing therefore to receive him into the boat: and straightway the boat was at the land whither they were going.
Bible in Basic English
Then they readily took him into the boat: and straight away the boat was at the land to which they were going.
Free Bible Version
Then they gladly took him into the boat, and immediately they reached the shore where they were going.
Geneva Bible 1599
Then willingly they receiued him into the ship, and the ship was by and by at the lande, whither they went.
King James (Authorized) Version
Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
One Unity Resource Bible
They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going.
Plain English Version
As soon as they heard Jesus say that, they stopped being frightened, and they helped him get into the boat. Then straight away, the boat got to the place that they wanted to go to.
Translation for Translators
We were glad to take him into the boat. As soon as we did that, the boat reached the shore where we were going!
Unlocked Literal Bible
Then they were willing to receive him into the boat, and immediately the boat reached the land where they were going.
Noah Webster Bible
Then they willingly received him into the boat: and immediately the boat was at the land whither they were going.
World English Bible
They were willing therefore to receive him into the boat. Immediately the boat was at the land where they were going.
Young's Literal Translation
they were willing then to receive him into the boat, and immediately the boat came unto the land to which they were going.