John 4:50

Jesus Heals the Official’s Son

49“Sir,” the official said, “come down before my child dies.” 50“Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.51And while he was still on the way, his servants met him with the news that his boy was alive.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.
American Standard Version (1901)
Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. The man believed the word that Jesus spake unto him, and he went his way.
Bible in Basic English
And Jesus said, Go in peace; your son is living. The man had faith in the word which Jesus said to him and went away.
Free Bible Version
“Go on home,” Jesus told him. “Your son will live!” The man trusted what Jesus told him and left for home.
Geneva Bible 1599
Iesus said vnto him, Go thy way, thy sonne liueth: and the man beleeued the worde that Iesus had spoken vnto him, and went his way.
King James (Authorized) Version
Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.
One Unity Resource Bible
Yeshua [Salvation] said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Yeshua [Salvation] spoke to him, and he went his way.
Plain English Version
Jesus said to him, “You can go home. Your son will get better.” The man believed Jesus’s words, so he left to go home.
Translation for Translators
Jesus said to him, “Then you may go home. Your son ◄will live/not die►!” The man believed what Jesus said, and left.
Unlocked Literal Bible
Jesus said to him, “Go. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went away.
Noah Webster Bible
Jesus saith to him, Go; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken to him, and he departed.
World English Bible
Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.
Young's Literal Translation
Jesus saith to him, 'Be going on; thy son doth live.' And the man believed the word that Jesus said to him, and was going on,