John 20:23

Jesus Appears to the Disciples

22When He had said this, He breathed on them and said, “Receive the Holy Spirit.23If you forgive anyone his sins, they are forgiven; if you withhold forgiveness from anyone, it is withheld.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If you forgive anyone his sins, they are forgiven; if you withhold forgiveness from anyone, it is withheld.”
American Standard Version (1901)
whose soever sins ye forgive, they are forgiven unto them; whose soever sins ye retain, they are retained.
Bible in Basic English
Any to whom you give forgiveness, will be made free from their sins; and any from whom you keep back forgiveness, will still be in their sins.
Free Bible Version
If you forgive anyone's sins, they are forgiven; if you hold them unforgiven, unforgiven they remain.”
Geneva Bible 1599
Whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined.
King James (Authorized) Version
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.
One Unity Resource Bible
If you forgive anyone’s sins, they have been forgiven them. If you retain anyone’s sins, they have been retained.”
Plain English Version
When you tell people my message, some people will listen properly, and God will say that they are not guilty for the bad things they did, and he will not do payback to them. So you can also say that they are not guilty. But some people will not listen to that message, and then God will say that they are guilty of the bad things they did. So you can also say that they are guilty.”
Translation for Translators
If you forgive people for their having sinned, God will already have forgiven them. If you do not forgive them, God has not forgiven them.”
Unlocked Literal Bible
Whoever's sins you forgive, they are forgiven; whoever's sins you keep back, they are kept back.”
Noah Webster Bible
Whose soever sins ye remit, they are remitted to them; and whose soever sins ye retain, they are retained.
World English Bible
If you forgive anyone’s sins, they have been forgiven them. If you retain anyone’s sins, they have been retained.”
Young's Literal Translation
if of any ye may loose the sins, they are loosed to them; if of any ye may retain, they have been retained.'