John 12:41

Belief and Unbelief

40“He has blinded their eyes and hardened their hearts, so that they cannot see with their eyes, and understand with their hearts, and turn, and I would heal them.”41Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him.42Nevertheless, many of the leaders believed in Him; but because of the Pharisees they did not confess Him, for fear that they would be put out of the synagogue.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him.
American Standard Version (1901)
These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.
Bible in Basic English
(Isaiah said these words because he saw his glory. His words were about him.)
Free Bible Version
Isaiah saw Jesus' glory and said this in reference to him.
Geneva Bible 1599
These things sayd Esaias when he sawe his glory, and spake of him.
King James (Authorized) Version
These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
One Unity Resource Bible
Isaiah [Salvation of Yah] said these things when he saw his shekhinah ·manifest weighty glory and presence of God·, and spoke of him.
Plain English Version
Isaiah wrote those things about Jesus, because a long time ago, God showed Isaiah that his special man is really powerful.
Translation for Translators
Isaiah wrote that because it was as though he saw ahead of time how great Jesus would be, and he prophesied those things about him.
Unlocked Literal Bible
Isaiah said these things because he saw the glory of Jesus and spoke of him.
Noah Webster Bible
These things said Isaiah, when he saw his glory, and spoke of him.
World English Bible
Isaiah said these things when he saw his glory, and spoke of him.
Young's Literal Translation
these things said Isaiah, when he saw his glory, and spake of him.