John 12:39

Belief and Unbelief

38This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message? And to whom has the arm of the Lord been revealed?”39For this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says:

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For this reason they were unable to believe. For again, Isaiah says:
American Standard Version (1901)
For this cause they could not believe, for that Isaiah said again,
Bible in Basic English
For this reason they were unable to have belief, because Isaiah said again,
Free Bible Version
They were not able to trust him, and as a result they fulfilled what Isaiah also said:
Geneva Bible 1599
Therefore could they not beleeue, because that Esaias saith againe,
King James (Authorized) Version
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
One Unity Resource Bible
For this cause they couldn’t believe, for Isaiah [Salvation of Yah] said again,
Plain English Version
And Isaiah told us why only a few people believed God’s message.
Translation for Translators
That was the reason why they were unable to believe. It was like Isaiah wrote somewhere else that God said:
Unlocked Literal Bible
For this reason they could not believe, for Isaiah had also said,
Noah Webster Bible
Therefore they could not believe, because that Isaiah said again,
World English Bible
For this cause they couldn’t believe, for Isaiah said again:
Young's Literal Translation
Because of this they were not able to believe, that again Isaiah said,