John 11:1

The Death of Lazarus

1At this time a man named Lazarus was sick. He lived in Bethany, the village of Mary and her sister Martha. 2(Mary, whose brother Lazarus was sick, was to anoint the Lord with perfume and wipe His feet with her hair.)

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
At this time a man named Lazarus was sick. He lived in Bethany, the village of Mary and her sister Martha.
American Standard Version (1901)
Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and her sister Martha.
Bible in Basic English
Now a certain man named Lazarus was ill; he was of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.
Free Bible Version
A man named Lazarus was sick. He lived in Bethany with his sisters Mary and Martha.
Geneva Bible 1599
And a certaine man was sicke, named Lazarus of Bethania, the towne of Marie, and her sister Martha.
King James (Authorized) Version
Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.
One Unity Resource Bible
Now a certain man was sick, Lazarus [Help of God] from Bethany [House of affliction], of the village of Mary [Rebellion] and her sister, Martha [Lady mistress, Strong bitterness].
Plain English Version
Jesus had a friend called Lazarus, and he lived in a little town in Judea country called Bethany. He lived there with his sisters, Mary and Martha. (Mary was the woman that, later on, rubbed Jesus’s feet with special perfume and wiped them with her hair.) One day, Lazarus got very sick,
Translation for Translators
One time there was a man whose name was Lazarus who was very sick. He lived in Bethany village, where his older sisters Mary and Martha also lived.
Unlocked Literal Bible
Now a certain man named Lazarus was sick. He was from Bethany, the village of Mary and her sister Martha.
Noah Webster Bible
Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.
World English Bible
Now a certain man was sick, Lazarus from Bethany, of the village of Mary and her sister, Martha.
Young's Literal Translation
And there was a certain one ailing, Lazarus, from Bethany, of the village of Mary and Martha her sister —