John 1:36
The First Disciples
35The next day John was there again with two of his disciples.36When he saw Jesus walking by, he said, “Look, the Lamb of God!”37And when the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
When he saw Jesus walking by, he said, “Look, the Lamb of God!”
American Standard Version (1901)
and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!
Bible in Basic English
And looking at Jesus while he was walking he said, See, there is the Lamb of God!
Free Bible Version
He saw Jesus passing by, and said, “Look! This is the Lamb of God!”
Geneva Bible 1599
And he behelde Iesus walking by, and said, Beholde that Lambe of God.
King James (Authorized) Version
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
One Unity Resource Bible
and he looked at Yeshua [Salvation] as he walked, and said, “Behold, the Lamb of God!”
Plain English Version
He saw Jesus walking by, and John said to 2 of his followers, “Look at that man. He is the special one that God sent to die for us. You know that God told people to kill young sheep, to pay for the wrong things they did. Well, this man will die for us, just like those young sheep died for people.”
Translation for Translators
When he saw Jesus passing by, he said, “Look! There is the man God has appointed to be a sacrifice, like the lambs [MET] the people of Israel have sacrificed!”
Unlocked Literal Bible
they saw Jesus walking by, and John said, “Look, the Lamb of God!”
Noah Webster Bible
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
World English Bible
and he looked at Jesus as he walked, and said, “Behold, the Lamb of God!”
Young's Literal Translation
and having looked on Jesus walking, he saith, 'Lo, the Lamb of God;'