Isaiah 49:14

The Servant and Light to the Gentiles

13Shout for joy, O heavens; rejoice, O earth; break forth in song, O mountains! For the LORD has comforted His people, and He will have compassion on His afflicted ones. 14But Zion said, “The LORD has forsaken me; the Lord has forgotten me!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But Zion said, “The LORD has forsaken me; the Lord has forgotten me!”
American Standard Version (1901)
But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.
Bible in Basic English
But Zion said, The Lord has given me up, I have gone from his memory.
Free Bible Version
But Zion said, “The Lord has given up on me; the Lord has forgotten about me.”
Geneva Bible 1599
But Zion saide, The Lord hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
King James (Authorized) Version
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
One Unity Resource Bible
But Zion [Mountain ridge, Marking] said, “Adonai has forsaken me, and the Lord has forgotten me.”
Translation for Translators
The people of Jerusalem say, “Yahweh has abandoned us; he has forgotten about us.”
Unlocked Literal Bible
But Zion said, “Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me.”
Noah Webster Bible
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my LORD hath forgotten me.
World English Bible
But Zion said, “Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me.”
Young's Literal Translation
And Zion saith, 'Jehovah hath forsaken me, And my Lord hath forgotten me.'