- Home
- Bible
- Isaiah
- Chapter 42
- Verse 42
Isaiah 42:7
Here Is My Servant
6“I, the LORD, have called you for a righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations, 7to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness out from the prison house.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
to open the eyes of the blind, to bring prisoners out of the dungeon and those sitting in darkness out from the prison house.
American Standard Version (1901)
to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.
Bible in Basic English
To give eyes to the blind, to make free the prisoners from the prison, to let out those who are shut up in the dark.
Free Bible Version
You will make the blind see, set free those who are locked up, and lead those who sit in darkness out from prison.
Geneva Bible 1599
That thou maist open the eyes of the blind, and bring out the prisoners from the prison: and them that sitte in darkenesse, out of the prison house.
King James (Authorized) Version
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
One Unity Resource Bible
to open the blind eyes,
to bring the prisoners out of the dungeon,
and those who sit in darkness out of the prison.
Translation for Translators
You will enable blind [IDM] people to see, you will free those who are in prison (OR, who are bound by the guilt of their sins) [MET]
and release those who are in dark dungeons.
Unlocked Literal Bible
to open the eyes of the blind, to release the prisoners from the dungeon,
and from the house of confinement those who sit in darkness.
Noah Webster Bible
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison-house.
World English Bible
to open the blind eyes,
to bring the prisoners out of the dungeon,
and those who sit in darkness out of the prison.
Young's Literal Translation
To open the eyes of the blind, To bring forth from prison the bound one, From the house of restraint those sitting in darkness.