Isaiah 37:29
Isaiah 37:29 in Multiple Translations
Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Because of thy raging against me, and because thine arrogancy is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
Because your wrath against me and your pride have come to my ears, I will put my hook in your nose and my cord in your lips, and I will make you go back by the way you came.
Because of your furious anger against me, and because I know how you disrespect me, I'm going to put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will force you to return the same way you came.
Because thou ragest against me, and thy tumult is come vnto mine eares, therefore will I put mine hooke in thy nostrels, and my bridle in thy lips, and wil bring thee backe againe the same way thou camest.
Because of thy anger towards Me, And thy noise — it came up into Mine ears, I have put My hook in thy nose, And My bridle in thy lips, And I have caused thee to turn back In the way in which thou camest.
Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore I will put my hook in your nose and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came.
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into my ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
When thou wast mad against me, thy pride came up to my ears: therefore I will put a ring in thy nose, and a bit between thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
So, because you have raged against me and because I have heard you speak very proudly/arrogantly, it will be as though I will put a hook in your nose and I will put an iron ◄bit/metal bar► in your mouth in order that I can lead you where I want you to go, and I will force you to return to your own country, on the same road on which you came here, without conquering Jerusalem.”’
Berean Amplified Bible — Isaiah 37:29
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 37:29 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 37:29
Study Notes — Isaiah 37:29
- Context
- Cross References
- Isaiah 37:29 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 37:29
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 37:29
- Ellicott's Commentary on Isaiah 37:29
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 37:29
- Cambridge Bible on Isaiah 37:29
- Barnes' Notes on Isaiah 37:29
- Whedon's Commentary on Isaiah 37:29
- Sermons on Isaiah 37:29
Context — Sennacherib’s Fall Prophesied
29Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’
30And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit. 31And the surviving remnant of the house of Judah will again take root below and bear fruit above.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ezekiel 38:4 | I will turn you around, put hooks in your jaws, and bring you out with all your army—your horses, your horsemen in full armor, and a great company armed with shields and bucklers, all brandishing their swords. |
| 2 | Isaiah 30:28 | His breath is like a rushing torrent that rises to the neck. He comes to sift the nations in a sieve of destruction; He bridles the jaws of the peoples to lead them astray. |
| 3 | Isaiah 37:34 | He will go back the way he came, and he will not enter this city,’ declares the LORD. |
| 4 | Isaiah 10:12 | So when the Lord has completed all His work against Mount Zion and Jerusalem, He will say, “I will punish the king of Assyria for the fruit of his arrogant heart and the proud look in his eyes. |
| 5 | Ezekiel 29:4 | But I will put hooks in your jaws and cause the fish of your streams to cling to your scales. I will haul you up out of your rivers, and all the fish of your streams will cling to your scales. |
| 6 | Acts 22:22 | The crowd listened to Paul until he made this statement. Then they lifted up their voices and shouted, “Rid the earth of him! He is not fit to live!” |
| 7 | Isaiah 37:10 | “Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria. |
| 8 | Nahum 1:9–11 | Whatever you plot against the LORD, He will bring to an end. Affliction will not rise up a second time. For they will be entangled as with thorns and consumed like the drink of a drunkard— like stubble that is fully dry. From you, O Nineveh, comes forth a plotter of evil against the LORD, a counselor of wickedness. |
| 9 | 2 Kings 19:27–28 | But I know your sitting down, your going out and coming in, and your raging against Me. Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’ |
| 10 | Matthew 27:24 | When Pilate saw that he was accomplishing nothing, but that instead a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd. “I am innocent of this man’s blood, ” he said. “You bear the responsibility.” |
Isaiah 37:29 Summary
This verse is saying that when we rebel against God or act with pride and arrogance, He will step in and correct us. It's like when a horse gets out of control, it needs to be reined in with a bit. God is saying that He will do the same with those who oppose Him, as we see in Psalm 138:6, where it says that though the Lord is exalted, He looks upon the lowly. He wants us to humble ourselves and recognize His power and authority, and as it says in 1 Peter 5:6, we should humble ourselves under God's mighty hand, that He may lift us up in due time.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of the hook in the nose and bit in the mouth in Isaiah 37:29?
This is a metaphorical expression of God's control and judgment, similar to the way a horse is controlled with a bit, as seen in the book of Job, where God speaks of putting hooks in the jaws of the leviathan (Job 41:1-2).
Is this verse talking about a specific person or nation?
This verse is addressing the Assyrian king, Sennacherib, who had been raging against God and the kingdom of Judah, as mentioned in Isaiah 37:23-24, and is a reminder that God is sovereign over all nations, as declared in Daniel 4:17.
How does this verse relate to God's character?
This verse showcases God's holiness and justice, as He will not tolerate pride and arrogance against Him, as also seen in Proverbs 16:5, where it is written that everyone who is proud in heart is an abomination to the Lord.
What is the significance of the phrase 'I will send you back the way you came'?
This phrase indicates that God will reverse the progress of the Assyrian army and send them back to their own land, which is a testament to God's power and ability to fulfill His promises, as seen in Isaiah 55:11.
Reflection Questions
- How do I respond when I feel like God is 'putting a hook in my nose' and correcting me?
- In what ways can I humble myself before God, recognizing His sovereignty and power?
- What are some areas in my life where I may be exhibiting pride or arrogance, and how can I surrender those to God?
- How can I trust in God's goodness and justice, even when faced with challenges or difficulties?
Gill's Exposition on Isaiah 37:29
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 37:29
Ellicott's Commentary on Isaiah 37:29
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 37:29
Cambridge Bible on Isaiah 37:29
Barnes' Notes on Isaiah 37:29
Whedon's Commentary on Isaiah 37:29
Sermons on Isaiah 37:29
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Significance of Israel 1980 by Lance Lambert | In this sermon, the preacher discusses a vision from the book of Daniel in which a son of man is given dominion and a kingdom that will never be destroyed. The preacher then connec |
|
(The Word for Today) Isaiah 13:12 - Part 2 by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the impending cataclysmic event that will terrorize the world. He describes the inhumanity of man to man that is often seen in war and |
|
Epistle 238 by George Fox | George Fox emphasizes the importance of maintaining one's spiritual foundation and first love for Christ, urging believers to remain steadfast in their faith and not stray from the |
|
Spending Our Days as Is Represented in the Former Chapter by Philip Doddridge | Philip Doddridge preaches about the importance of Christians aiming high in their spiritual life, not settling for mediocrity, but striving for a deep and intimate relationship wit |
|
A Tour of Hell by Rolfe Barnard | This sermon delves into the concept of memory in hell, where individuals are tormented by memories of their past actions and opportunities for salvation they missed. It emphasizes |
|
I Know What Your Calling Is by Carter Conlon | In this sermon, the speaker discusses the condition of a nation just before the judgment of God comes upon it. He highlights the presence of a conspiracy among the prophets, who ha |
|
Pilate's Wife - Part 2 by John Piper | In this sermon, the preacher vividly describes the scene of Jesus' crucifixion and the emotional turmoil experienced by those who witnessed it. The preacher emphasizes the innocenc |







