Isaiah 30:31

God Will Be Gracious

30And the LORD will cause His majestic voice to be heard and His mighty arm to be revealed, striking in angry wrath with a flame of consuming fire, and with cloudburst, storm, and hailstones. 31For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter. 32And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter.
American Standard Version (1901)
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him.
Bible in Basic English
For through the voice of the Lord the Assyrian will be broken, and the Lord's rod will be lifted up against him.
Free Bible Version
At the Lord's command the Assyrians will be shattered, knocked down by his scepter.
Geneva Bible 1599
For with the voyce of the Lord shall Asshur be destroyed, which smote with the rod.
King James (Authorized) Version
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
One Unity Resource Bible
For through Adonai ’s voice the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
Translation for Translators
The soldiers of Assyria will be terrified when they hear the voice of Yahweh and when he strikes them with his rod.
Unlocked Literal Bible
For at the voice of Yahweh, Assyria will be shattered; he will strike them with a staff.
Noah Webster Bible
For through the voice of the LORD shall the Assyrian be beaten down, who smote with a rod.
World English Bible
For through Yahweh’s voice the Assyrian will be dismayed. He will strike him with his rod.
Young's Literal Translation
For from the voice of Jehovah broken down [is] Asshur, With a rod He smiteth.