Isaiah 22:8

The Valley of Vision

7Your choicest valleys are full of chariots, and horsemen are posted at the gates. 8He has uncovered the defenses of Judah. On that day you looked to the weapons in the House of the Forest.9You saw that there were many breaches in the walls of the City of David. You collected water from the lower pool.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He has uncovered the defenses of Judah. On that day you looked to the weapons in the House of the Forest.
American Standard Version (1901)
And he took away the covering of Judah; and thou didst look in that day to the armor in the house of the forest.
Bible in Basic English
He took away the cover of Judah; and in that day you were looking with care at the store of arms in the house of the woods.
Free Bible Version
Judah's defenses have been stripped away and so at that time you went looking for weapons in the Palace of the Forest.
Geneva Bible 1599
And hee discouered the couering of Iudah: and thou didest looke in that day to the armour of the house of the forest.
King James (Authorized) Version
¶ And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.
One Unity Resource Bible
He took away the covering of Judah [Praised]; and you looked in that day to the armor in the house of the forest.
Translation for Translators
The walls that protect the cities in Judah will fall down. You people of Jerusalem will run to get the weapons that are stored in the building called “the Hall of the Forest”.
Unlocked Literal Bible
He took away the protection of Judah; and you looked in that day to the weapons in the Palace of the Forest.
Noah Webster Bible
And he uncovered the coverings of Judah, and thou didst look in that day to the armor of the house of the forest.
World English Bible
He took away the covering of Judah; and you looked in that day to the armor in the house of the forest.
Young's Literal Translation
And one removeth the covering of Judah, And thou lookest in that day Unto the armour of the house of the forest,