Hosea 6:10
The Unrepentance of Israel and Judah
9Like raiders who lie in ambush, so does a band of priests; they murder on the way to Shechem; surely they have committed atrocities. 10In the house of Israel I have seen a horrible thing: Ephraim practices prostitution there, and Israel is defiled.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
In the house of Israel I have seen a horrible thing: Ephraim practices prostitution there, and Israel is defiled.
American Standard Version (1901)
In the house of Israel I have seen a horrible thing: there whoredom is found in Ephraim, Israel is defiled.
Bible in Basic English
In Israel I have seen a very evil thing; there false ways are seen in Ephraim, Israel is unclean;
Free Bible Version
I have seen in the house of Israel something totally disgusting: Ephraim engages in prostitution and Israel is sexually corrupt.
King James (Authorized) Version
I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
Translation for Translators
I have seen horrible things being done in Israel [MTY]. The people have abandoned me like prostitutes who have abandoned their husbands [MET]; so the people of Israel have become unacceptable to me.
Unlocked Literal Bible
In the house of Israel I have seen a horrible thing;
Ephraim's prostitution is there, and Israel has become unclean.
Noah Webster Bible
I have seen a horrible thing in the house of Israel: there is the prostitution of Ephraim, Israel is defiled.
World English Bible
In the house of Israel I have seen a horrible thing. There is prostitution in Ephraim.
Israel is defiled.
Young's Literal Translation
In the house of Israel I have seen a horrible thing, There [is] the whoredom of Ephraim — defiled is Israel.