Hebrews 7:19

A Superior Priesthood

18So the former commandment is set aside because it was weak and useless19(for the law made nothing perfect), and a better hope is introduced, by which we draw near to God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
(for the law made nothing perfect), and a better hope is introduced, by which we draw near to God.
American Standard Version (1901)
(for the law made nothing perfect), and a bringing in thereupon of a better hope, through which we draw nigh unto God.
Bible in Basic English
(Because the law made nothing complete), and in its place there is a better hope, through which we come near to God.
Douay-Rheims 1899
(For the law brought nothing to perfection,) but a bringing in of a better hope, by which we draw nigh to God.
Free Bible Version
(for the law didn't make anything perfect). But now it's been replaced by a better hope by which we can come close to God.
Geneva Bible 1599
For the Law made nothing perfite, but the bringing in of a better hope made perfite, whereby we drawe neere vnto God.
King James (Authorized) Version
For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.
Translation for Translators
Remember that no one was able to become all that God intended by obeying the laws that God gave Moses. On the other hand, God caused that we could confidently expect better things than we could expect by obeying God’s laws. He did that by his establishing Christ as priest. Now by means of Christ sacrificing himself for us we can come near to God.
Unlocked Literal Bible
(for the law made nothing perfect), and a better hope is introduced, through which we come near to God.
Noah Webster Bible
For the law made nothing perfect, but the introduction of a better hope did ; by which we draw nigh to God.
World English Bible
(for the law made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
Young's Literal Translation
(for nothing did the law perfect) and the bringing in of a better hope, through which we draw nigh to God.