Genesis 50:6

Mourning and Burial for Jacob

5my father made me swear an oath when he said, ‘I am about to die. You must bury me in the tomb that I dug for myself in the land of Canaan.’ Now let me go and bury my father, and then return.”6Pharaoh replied, “Go up and bury your father, as he made you swear to do.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Pharaoh replied, “Go up and bury your father, as he made you swear to do.”
American Standard Version (1901)
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
Bible in Basic English
And Pharaoh said, Go up and put your father to rest, as you gave your oath to him.
Douay-Rheims 1899
And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear.
Free Bible Version
Pharaoh replied, “Go and bury your father as he made you swear to do.”
Geneva Bible 1599
Then Pharaoh said, Goe vp and bury thy father, as he made thee to sweare.
King James (Authorized) Version
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
One Unity Resource Bible
Pharaoh said, “Go up, and bury your father, just like he made you swear.”
Translation for Translators
After they gave the king the message, he replied, “Tell Joseph, ‘Go up and bury your father’s body, as you ◄swore/solemnly promised► that you would do.’”
Unlocked Literal Bible
Pharaoh answered, “Go and bury your father, as he made you swear.”
Noah Webster Bible
And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
World English Bible
Pharaoh said, “Go up, and bury your father, just like he made you swear.”
Young's Literal Translation
and Pharaoh saith, 'Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.'