Genesis 37:5

Joseph’s Dreams

4When Joseph’s brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.5Then Joseph had a dream, and when he told it to his brothers, they hated him even more.6He said to them, “Listen to this dream I had:

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then Joseph had a dream, and when he told it to his brothers, they hated him even more.
American Standard Version (1901)
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.
Bible in Basic English
Now Joseph had a dream, and he gave his brothers an account of it, which made their hate greater than ever.
Douay-Rheims 1899
Now it fell out also that he told his brethren a dream, that he had dreamed: which occasioned them to hate him the more.
Free Bible Version
Joseph had a dream, and when he told his brothers about it, they hated him even more.
Geneva Bible 1599
And Ioseph dreamed a dreame, and told his brethren, who hated him so much the more.
King James (Authorized) Version
¶ And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
One Unity Resource Bible
Joseph [May he add] dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they hated him all the more.
Translation for Translators
One night Joseph had a dream. He told his brothers about the dream.
Unlocked Literal Bible
Joseph dreamed a dream, and he told his brothers about it. They hated him even more.
Noah Webster Bible
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren: and they hated him yet the more.
World English Bible
Joseph dreamed a dream, and he told it to his brothers, and they hated him all the more.
Young's Literal Translation
And Joseph dreameth a dream, and declareth to his brethren, and they add still more to hate him.