- Home
- Bible
- Genesis
- Chapter 32
- Verse 32
Genesis 32:31
Jacob Wrestles with God
30So Jacob named the place Peniel, saying, “Indeed, I have seen God face to face, and yet my life was spared.” 31The sun rose above him as he passed by Penuel, and he was limping because of his hip.32Therefore to this day the Israelites do not eat the tendon which is at the socket of the hip, because the socket of Jacob’s hip was struck near that tendon.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
The sun rose above him as he passed by Penuel, and he was limping because of his hip.
American Standard Version (1901)
And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.
Bible in Basic English
And while he was going past Peniel, the sun came up. And he went with unequal steps because of his damaged leg.
Douay-Rheims 1899
And immediately the sun rose upon him, after he was past Phanuel; but he halted on his foot.
Free Bible Version
The sun came up as Jacob left Peniel, limping along because of his damaged hip.
Geneva Bible 1599
And the sunne rose vp to him as he passed Peniel, and he halted vpon his thigh.
King James (Authorized) Version
And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
One Unity Resource Bible
The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
Translation for Translators
The sun was rising as Jacob left Peniel, and he was limping because of what had happened to his hip.
Unlocked Literal Bible
The sun rose on Jacob as he passed Peniel. He was limping because of his hip.
Noah Webster Bible
And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
World English Bible
The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
Young's Literal Translation
and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;