Genesis 19:5

Lot Welcomes the Angels

4Before they had gone to bed, all the men of the city of Sodom, both young and old, surrounded the house.5They called out to Lot, saying, “Where are the men who came to you tonight? Send them out to us so we can have relations with them!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
They called out to Lot, saying, “Where are the men who came to you tonight? Send them out to us so we can have relations with them!”
American Standard Version (1901)
and they called unto Lot, and said unto him, Where are the men that came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.
Bible in Basic English
And crying out to Lot, they said, Where are the men who came to your house this night? Send them out to us, so that we may take our pleasure with them.
Douay-Rheims 1899
And they called Lot, and said to him: Where are the men that came in to thee at night? bring them out hither that we may know them:
Free Bible Version
They shouted out to Lot, “Where are the men who came to stay with you tonight? Bring them out here to us so we can have sex with them.”
Geneva Bible 1599
Who crying vnto Lot said to him, Where are the men, which came to thee this night? bring them out vnto vs that we may knowe them.
King James (Authorized) Version
And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.
One Unity Resource Bible
They called to Lot [Veil, Covering], and said to him, “Where are the men who came in to you this night? Bring them out to us, that we may have sex with them.”
Plain English Version
and they all yelled out to Lot. They said, “Where are the 2 men that came to your house today? Bring them out here so that we can sleep with them like a man sleeps with his wife.”
Translation for Translators
They called out to Lot, saying, “Where are the men who came to your house this evening? Bring them out, so that we can have sex with them!” [EUP]
Unlocked Literal Bible
They called to Lot, and said to him, “Where are the men that came in to you tonight? Bring them out to us, that we may sleep with them.”
Noah Webster Bible
And they called to Lot, and said to him, Where are the men who came in to thee this night? bring them out to us, that we may know them.
World English Bible
They called to Lot, and said to him, “Where are the men who came in to you this night? Bring them out to us, that we may have sex with them.”
Young's Literal Translation
and they call unto Lot and say to him, 'Where [are] the men who have come in unto thee to-night? bring them out unto us, and we know them.'