Galatians 5:15

Freedom in Christ

14The entire law is fulfilled in a single decree: “Love your neighbor as yourself.”15But if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But if you keep on biting and devouring one another, watch out, or you will be consumed by one another.
American Standard Version (1901)
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
Bible in Basic English
But if you are given to fighting with one another, take care that you are not the cause of destruction one to another.
Douay-Rheims 1899
But if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another.
Free Bible Version
But if you attack and tear into one other, watch out that you don't completely destroy yourselves!
Geneva Bible 1599
If ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another.
King James (Authorized) Version
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
Plain English Version
Don’t be like wild animals. They fight each other and eat each other all the time. If you don’t love each other, you are just like them. So be careful. If you fight each other, you might properly finish each other.
Translation for Translators
Since you are attacking and injuring [MET] each other by the things that you say [MET], I warn you that if you continue doing that, you will totally ruin each other spiritually.
Unlocked Literal Bible
But if you bite and devour one another, watch out that you are not consumed by one another.
Noah Webster Bible
But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one by another.
World English Bible
But if you bite and devour one another, be careful that you don’t consume one another.
Young's Literal Translation
and if one another ye do bite and devour, see — that ye may not by one another be consumed.