Galatians 1:22

Paul Preaches the Gospel

21Later I went to the regions of Syria and Cilicia.22I was personally unknown, however, to the churches of Judea that are in Christ.23They only heard the account: “The man who formerly persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I was personally unknown, however, to the churches of Judea that are in Christ.
American Standard Version (1901)
And I was still unknown by face unto the churches of Judæa which were in Christ:
Bible in Basic English
And the churches of Judaea which were in Christ still had no knowledge of my face or person:
Douay-Rheims 1899
And I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ:
Free Bible Version
Even so, my face wasn't known to those in the churches of Judea.
Geneva Bible 1599
But they had heard onely some say, Hee which persecuted vs in time past, nowe preacheth the faith which before he destroyed.
King James (Authorized) Version
And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:
Plain English Version
But back in Judea country the Christians there didn’t know me.
Translation for Translators
At that time, people in the Christian congregations that are in Judea province still had not met me [SYN] personally.
Unlocked Literal Bible
I was still not personally known to the churches of Judea that are in Christ.
Noah Webster Bible
And was unknown by face to the churches of Judea which were in Christ:
World English Bible
I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,
Young's Literal Translation
and was unknown by face to the assemblies of Judea, that [are] in Christ,