Menu

Ezekiel 48:9

Ezekiel 48:9 in Multiple Translations

The special portion you set apart to the LORD shall be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide.

The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.

The oblation that ye shall offer unto Jehovah shall be five and twenty thousand reeds in length, and ten thousand in breadth.

The offering you will give to the Lord is to be twenty-five thousand long and twenty-five thousand wide.

The special allocation you make is for the Lord and shall be 25,000 cubits by 10,000 cubits.

The oblation that ye shall offer vnto the Lord, shalbe of fiue and twentie thousande long, and of ten thousand the breadth.

The heave-offering that ye lift up to Jehovah [is] five and twenty thousand long, and broad ten thousand.

“The offering that you shall offer to the LORD shall be twenty-five thousand reeds in length, and ten thousand in width.

The oblation that ye shall offer to the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.

The firstfruits which you shall set apart for the Lord: shall be the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand.

It must be ◄8.3 miles/13.3 km.► long and ◄6.7 miles/10.6 km.► wide.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Ezekiel 48:9

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Ezekiel 48:9 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הַ/תְּרוּמָ֕ה אֲשֶׁ֥ר תָּרִ֖ימוּ לַֽ/יהוָ֑ה אֹ֗רֶךְ חֲמִשָּׁ֤ה וְ/עֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶף וְ/רֹ֖חַב עֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִֽים
הַ/תְּרוּמָ֕ה tᵉrûwmâh H8641 contribution Art | N-fs
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 which Rel
תָּרִ֖ימוּ rûwm H7311 to exalt V-Hiphil-Imperf-2mp
לַֽ/יהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord Prep | N-proper
אֹ֗רֶךְ ʼôrek H753 length N-ms
חֲמִשָּׁ֤ה châmêsh H2568 five Adj
וְ/עֶשְׂרִים֙ ʻesrîym H6242 twenty Conj | Adj
אֶ֔לֶף ʼeleph H505 thousand Adj
וְ/רֹ֖חַב rôchab H7341 width Conj | N-ms
עֲשֶׂ֥רֶת ʻeser H6235 ten Adj
אֲלָפִֽים ʼeleph H505 thousand Adj
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Ezekiel 48:9

הַ/תְּרוּמָ֕ה tᵉrûwmâh H8641 "contribution" Art | N-fs
In the Bible, this word refers to a contribution or offering given to God, often as part of a sacrifice or tribute. It appears in Leviticus and Numbers, where it describes the gifts the Israelites gave to God. This word highlights the importance of giving to God.
Definition: 1) contribution, offering 1a) a heave offering 1b) any offering 1c) an offering to God 1d) an offering (of grain, money, etc) 1e) contribution
Usage: Occurs in 63 OT verses. KJV: gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing). See also: Exodus 25:2; Numbers 31:29; Proverbs 29:4.
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
תָּרִ֖ימוּ rûwm H7311 "to exalt" V-Hiphil-Imperf-2mp
This verb can mean to lift something or someone up, like a parent lifting a child, or to exalt oneself in pride. In the Bible, it's used to describe God lifting up the humble and bringing down the proud.
Definition: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself Aramaic equivalent: rum (רוּם "to rise" H7313)
Usage: Occurs in 184 OT verses. KJV: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms. See also: Genesis 7:17; Psalms 46:11; Psalms 3:4.
לַֽ/יהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" Prep | N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אֹ֗רֶךְ ʼôrek H753 "length" N-ms
Length can refer to physical distance or a long period of time, and also to patience and self-restraint, like waiting forever for something to happen.
Definition: 1) length 1a) physical length 1b) of time 2) forbearance, self-restraint (of patience)
Usage: Occurs in 90 OT verses. KJV: [phrase] forever, length, long. See also: Genesis 6:15; Psalms 93:5; Psalms 21:5.
חֲמִשָּׁ֤ה châmêsh H2568 "five" Adj
This Hebrew word simply means the number five. It is used throughout the Bible to describe quantities of five, such as five loaves of bread in Matthew 14:17. It can also mean a multiple of five.
Definition: 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number)
Usage: Occurs in 272 OT verses. KJV: fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece). See also: Genesis 5:6; Numbers 31:45; Ezra 2:66.
וְ/עֶשְׂרִים֙ ʻesrîym H6242 "twenty" Conj | Adj
This word means twenty, and is also used as an ordinal number, like twentieth, as seen in Genesis 31:38. It can refer to a specific age or quantity.
Definition: twenty, twentieth Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243)
Usage: Occurs in 281 OT verses. KJV: (six-) score, twenty(-ieth). See also: Genesis 6:3; 1 Kings 9:14; Ezra 2:19.
אֶ֔לֶף ʼeleph H505 "thousand" Adj
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Definition: : thousand 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: thousand. See also: Genesis 20:16; Joshua 3:4; 2 Kings 18:23.
וְ/רֹ֖חַב rôchab H7341 "width" Conj | N-ms
This Hebrew word means width or breadth, used to describe physical size or space. It appears in the Bible to describe the width of the earth or a room. In the KJV, it is translated as breadth or broad.
Definition: breadth, width, expanse
Usage: Occurs in 89 OT verses. KJV: breadth, broad, largeness, thickness, wideness. See also: Genesis 6:15; Ezekiel 40:13; Isaiah 8:8.
עֲשֶׂ֥רֶת ʻeser H6235 "ten" Adj
This Hebrew word means the number ten, often used in combination with other numbers to describe larger quantities, such as in the story of the ten commandments in Exodus 20. It is commonly translated as 'ten' in the KJV.
Definition: 1) ten 1a) ten 1b) with other numbers Aramaic equivalent: a.sar (עֲשַׂר "ten" H6236)
Usage: Occurs in 157 OT verses. KJV: ten, (fif-, seven-) teen. See also: Genesis 5:14; 1 Kings 6:3; Isaiah 5:10.
אֲלָפִֽים ʼeleph H505 "thousand" Adj
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Definition: : thousand 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops
Usage: Occurs in 390 OT verses. KJV: thousand. See also: Genesis 20:16; Joshua 3:4; 2 Kings 18:23.

Study Notes — Ezekiel 48:9

Show Verse Quote Highlights

Ezekiel 48:9 Summary

[Ezekiel 48:9 describes a special portion of land that is set apart for the Lord, with specific measurements that emphasize its importance and central role. This portion is like a sacred space, dedicated to God's service and glory, much like the sanctuary in Exodus 25:8. As we reflect on this verse, we can ask ourselves what it means to 'set apart' a portion of our lives for the Lord, and how we can dedicate our resources and talents to His service (Romans 12:1). By doing so, we can learn to prioritize God's will and purposes in our lives, and to live in a way that honors and glorifies Him.]

Frequently Asked Questions

What is the significance of the measurements given in Ezekiel 48:9?

The measurements in Ezekiel 48:9 are significant because they provide specific details about the portion of land set apart for the Lord, emphasizing the importance of precision and order in God's plans, as seen in Exodus 25:40 and Hebrews 8:5.

How does the special portion in Ezekiel 48:9 relate to the surrounding territories?

The special portion in Ezekiel 48:9 is situated in the center of the tribal portions, as mentioned in Ezekiel 48:8, highlighting its central role and importance in the overall division of the land, much like the sanctuary in Exodus 25:8.

What can we learn from the fact that this portion is set apart to the Lord?

The fact that this portion is set apart to the Lord teaches us about the importance of dedicating our lives and resources to God's service, as seen in Romans 12:1 and 1 Corinthians 6:20, and recognizing that everything belongs to Him, as stated in Psalm 24:1.

How does this verse relate to the concept of the sanctuary and the priests?

Ezekiel 48:9 sets the stage for the description of the holy portion for the priests in Ezekiel 48:10-11, emphasizing the connection between the special portion, the sanctuary, and the role of the consecrated priests, as seen in Numbers 18:1 and Ezekiel 44:15-16.

Reflection Questions

  1. What does it mean for me to 'set apart' a portion of my life for the Lord, and how can I apply this principle in my daily walk with God?
  2. How can I balance the desire for precision and order in my life with the need for flexibility and adaptability, as seen in the measurements given in Ezekiel 48:9?
  3. What are some ways in which I can dedicate my resources and talents to God's service, and how can I ensure that I am using them for His glory?
  4. What can I learn from the example of the consecrated priests in Ezekiel 48:11, and how can I apply their dedication and faithfulness to my own life and ministry?

Gill's Exposition on Ezekiel 48:9

The oblation that ye shall offer to the Lord,.... That which belonged to the sanctuary, and to the priests, which was taken and separated for that use; which here, and in the following verses, is

Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 48:9

And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah. No JFB commentary on these verses.

Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 48:9

This verse is the same with , which see.

Trapp's Commentary on Ezekiel 48:9

Ezekiel 48:9 The oblation that ye shall offer unto the LORD [shall be] of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.Ver. 9. Unto the Lord.] As distinguishing it from other oblations; here stood the sanctuary.

Ellicott's Commentary on Ezekiel 48:9

XLVIII. The closing chapter of Ezekiel is mainly occupied with the distribution of the land in detail. Beginning at the north, a portion is assigned to each of seven tribes (Ezekiel 48:1-7); then the “oblation” is described, with its parts for the Levites, the priests and Temple, the city and those that serve it, and for the prince (Ezekiel 48:8-22), and lastly portions for the remaining five tribes. The chapter and the book close with an account of the size and the twelve gates of the city, the whole ending with its name, “The Lord is there.” The distribution of the land is entirely different from that made under Joshua, nor is it easy to trace any historical reasons for it, except that the central portion, containing the Temple, the land of the priests and the prince, is flanked by the two tribes of the southern kingdom, Judah and Benjamin. The chapter can best be understood by the aid of a small map, the outline of which is traced from Dr. Wm. Smith’s ancient atlas. This might be drawn with the lines between the tribes perpendicular either to the general course of the Jordan, or to the general coast-line of the Mediterranean. The latter would give a little more width for the oblation, but still not enough, and would leave no space at all on the west for the prince. The former arrangement is on the whole preferred. It will be seen that the tribes are not arranged either according to their seniority or their maternity. The territory falling to each tribe was much smaller than of old, partly because of the large space occupied by the “oblation” (fully one-fifth of the whole), and partly because the remainder was to be divided among the whole twelve tribes, instead of among only nine and a half. The portion thus given to each tribe was rather less than two-thirds that assigned, on the average, by Joshua. (1) These are his sides east and west.—Lit., The east side, the west side, shall be to him, meaning that the portion of Dan stretches across the country from the eastern to the western boundary. So of them all. The original portion of Dan was at the west of Benjamin, but a part of the tribe having conquered Laish, and settled at the extreme north, Dan is now made the most northern of the tribes. Asher, Naphtali, Manasseh, and Ephraim are so far approximated to their old places as to be north of the sanctuary. (8) In length as one of the other parts.—The oblation, which has been already spoken of in Ezekiel 45:1-7 in a different connection, is here (Ezekiel 48:8-22) more exactly described. Its whole width is again stated as 25,000 reeds, and its length from the eastern to the western boundaries of the laud “as one of the other parts,” no account being taken in this of the varying distance between the Jordan and the Mediterranean. It cannot, however, be so placed as not to exceed that distance.

Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 48:9

Verse 9. The oblation] This was a portion of land twenty-five thousand cubits in length, by ten thousand broad; in the centre of which was the temple, which must be destined for the use of the priests, the Levites, and the prince.

Cambridge Bible on Ezekiel 48:9

9–12. The domain assigned to the priests. This is mentioned first, not because it actually borders on Judah—the Levites border on Judah—but because it is most important.

Whedon's Commentary on Ezekiel 48:9

8, 9. Toy reads: “On the border of Judah, from the east end to the west end, shall be the reservation which ye shall set aside: twenty-five thousand cubits wide, and in length equal to one tribal

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate