Hebrew Word Reference — Ezekiel 47:15
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
This word refers to a boundary or border, like the borders of the Promised Land in Numbers 34:1-12. It can also mean a region or territory, as in the borders of Israel in 1 Kings 8:65.
Definition: : boundary 1) border, territory 1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.) Also means: ge.vul (גְּבוּל ": area" H1366H)
Usage: Occurs in 196 OT verses. KJV: border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space. See also: Genesis 10:19; Joshua 19:33; Psalms 78:54.
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
This word refers to the side or corner of something, like the edge of a room or a region. It is used in the Bible to describe geography or location. In the KJV, it is translated as 'corner' or 'side'.
Definition: 1) corner, edge, side, quarter, extremity 1a) corner 1b) side
Usage: Occurs in 59 OT verses. KJV: corner, end, quarter, side. See also: Exodus 25:26; Jeremiah 25:23; Jeremiah 9:25.
This word means 'north' and is used to describe a direction or location. In the Bible, it is often translated as 'north' or 'northern side'.
Definition: This name means north Also named: tsa.phon (צָפוֹן "Zaphon" H6829)
Usage: Occurs in 141 OT verses. KJV: north(-ern, side, -ward, wind). See also: Genesis 13:14; Jeremiah 6:22; Psalms 48:3.
This Hebrew word means a portion or part of something, and is often used to show the relationship between things, like from or out of something.
Definition: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" H4481)
Usage: Occurs in 1094 OT verses. KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. See also: Genesis 2:6; Exodus 16:32; Leviticus 14:26.
Refers to a large body of water like the Mediterranean Sea or a sea in general, sometimes specifically the west or seaward direction.
Definition: This name means sea, seaward, westward Another name of eph.ron (עֶפְרוֹן "(Mount )Ephron" H6085H)
Usage: Occurs in 339 OT verses. KJV: sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward). See also: Genesis 1:10; Joshua 17:10; Psalms 8:9.
In the Bible, this Hebrew word means something or someone great, whether in size, age, or importance. It appears in descriptions of the Great Sea and the Philistines. The word is used to convey a sense of magnitude or grandeur.
Definition: adj great Also named: pe.lish.ti (פְּלִשְׁתִּי "(Sea of the )Philistines" H6430I)
Usage: Occurs in 499 OT verses. KJV: [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very. See also: Genesis 1:16; Joshua 7:26; 1 Kings 20:13.
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
Hethlon is a place in northern Palestine, meaning hiding place. It is mentioned in the Bible as a border location. The name Hethlon is used to identify this site.
Definition: § Hethlon = "hiding place" a place on the northern border of Palestine
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: Hethlon. See also: Ezekiel 47:15; Ezekiel 48:1.
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
Zedad was a place near ancient Palestine, mentioned in the Bible as a landmark on Israel's northern border. It means mountain side, and is referenced by Moses and Ezekiel as a boundary marker. It is an important location in biblical geography.
Definition: § Zedad = "mountain side" one of the landmarks on the northern border of Israel as promised by Moses and restated by Ezekiel
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: Zedad. See also: Numbers 34:8; Ezekiel 47:15.
Context — The Borders of the Land
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Numbers 34:8 |
and from Mount Hor to Lebo-hamath, then extend to Zedad, |
| 2 |
Ezekiel 48:1 |
“Now these are the names of the tribes: At the northern frontier, Dan will have one portion bordering the road of Hethlon to Lebo-hamath and running on to Hazar-enan on the border of Damascus with Hamath to the north, and extending from the east side to the west side. |
Ezekiel 47:15 Summary
Ezekiel 47:15 describes the northern boundary of the land that God promised to the Israelites, using geographical markers like the Great Sea, Hethlon, and Lebo-hamath to define the border. This verse reminds us that God is a God of details and promises, and that He is faithful to fulfill His covenant with His people, as seen in Deuteronomy 7:9 and 1 Kings 8:23. Just as the Israelites needed to understand the boundaries of their land, we need to understand the spiritual boundaries that God has set for our lives, as seen in Galatians 6:16 and 2 Peter 1:10. By seeking God's guidance and following His boundaries, we can live a life that is pleasing to Him, as described in Romans 12:1-2 and Colossians 1:10.
Frequently Asked Questions
What is the significance of the Great Sea in Ezekiel 47:15?
The Great Sea, also known as the Mediterranean Sea, serves as a reference point for the northern boundary of the land, as stated in Ezekiel 47:15, and is a significant geographical feature in biblical times, also mentioned in Numbers 34:6 and Joshua 1:4.
Who is Hethlon and what is the importance of Lebo-hamath in this context?
Hethlon is not a person, but rather a location, and Lebo-hamath is another geographical marker used to define the northern boundary, similar to how the Lord defined the boundaries of the Promised Land in Exodus 23:31 and Deuteronomy 1:7.
What is the purpose of defining the boundaries of the land in Ezekiel 47:15?
The purpose of defining the boundaries is to provide a clear understanding of the land that God has promised to the Israelites, as stated in Ezekiel 47:13-14, and to fulfill His covenant with their forefathers, as seen in Genesis 12:7 and Ezekiel 36:12.
How does this verse relate to the overall theme of Ezekiel's prophecy?
This verse is part of Ezekiel's vision of the restored Israel, where God will bring His people back to the land and establish a new covenant with them, as seen in Ezekiel 36:24 and 37:21-22, and is a reminder of God's faithfulness to His people, as promised in Leviticus 26:42 and Deuteronomy 30:3.
Reflection Questions
- As I reflect on the boundaries of the land, what are the spiritual boundaries that God has set for my life, and how can I stay within them, as seen in Psalm 16:6 and Proverbs 22:28?
- How does the concept of God's promised land relate to my own life and spiritual journey, and what can I learn from the Israelites' experiences, as described in Hebrews 11:8-10 and 1 Peter 2:11?
- What are the 'geographical markers' in my life that define my relationship with God, and how can I use them to navigate my spiritual journey, as seen in Isaiah 35:8 and Matthew 7:13-14?
- As I consider the idea of a 'restored Israel', what are the areas of my life that need restoration, and how can I seek God's guidance and healing, as promised in Isaiah 61:4 and 1 Peter 5:10?
Gill's Exposition on Ezekiel 47:15
And this shall be the border of the land toward the north side,.... The description of the borders of the land begins on the north side; because the Gospel, and the interest of Christ, would be, as
Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 47:15
And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad; Toward the north side ... as men go to Zedad - on the north boundary of Canaan.
Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 47:15
In bounding the land, the prophet is informed what is the north border first. The great sea; called so, not that it is the greatest, for it is the Mediterranean here spoken of, but with respect to the Jews; this to them was the greatest they knew or traded on: from this sea doth the measuring of the land begin, from the west point along to Hethlon. Hethlon is called Hethalon by Adrichmius, in the tribe of Asher, at the foot or near the Mount Herman or Senir, as calls that mount: this city was in the north-east of Asher’ s lot, and on the north-west of Naphtali’ s lot, in the old division of the land. Zedad is Sedada, a small town under the same hill, and near the head of the river Eleutherus, anciently Gebat.
Trapp's Commentary on Ezekiel 47:15
Ezekiel 47:15 And this [shall be] the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;Ver. 15. And this shall be the border of the land,] i.e., Of the Christian Church, the borders whereof are here set forth as far larger than those of the land of Canaan ever were. From the great sea.] The Mediterranean Sea. The way of Hethlon.] From one end of the kingdom of Damascus to another.
Ellicott's Commentary on Ezekiel 47:15
(15) This shall be the border of the land.—The boundaries are essentially the same as those given in Numbers 34:1-15, only that there the southern boundary is given first to the Israelites coming up from Egypt, while here the northern is first described for the people supposed to be returning from Babylon. There is also more detail given in Numbers, and as the points mentioned here are the same, it is fair to fill out this description from the earlier one. It is remarkable that in both cases the eastern boundary is the Jordan. The inheritance of the tribes on the east of that river having been a modification of the original allotment, and not being taken into consideration at all here, portions are assigned on the west of the river to the two and a half tribes who had lived all through Israel’s history on the east. The way of Hethlon.—The boundary begins at the Mediterranean, but at what precise point cannot be determined; for although it is evident that the lines between the tribes were straight and parallel, yet it does not appear whether they were perpendicular to the Jordan, which would be substantially parallel to the lines of latitude, or perpendicular to the Mediterranean, which would make a small angle with them. Hethlon is mentioned only here and in Ezekiel 48:1, and has not been identified. It was probably a place of little importance, as its situation is described “as men go to Zedad.” The latter place is mentioned in Numbers 34:8 as one of the points in the original northern border of the land. It is clear from the passage in Numbers that it lay eastward of the “entrance to Hamath,” and has been identified by some writers with the modern village of Sadad, but this is thirty miles from “the entrance of Hamath,” which seems quite too far. Ezekiel may have passed through it when carried captive to Babylon.
Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 47:15
Verse 15. The way of Hethlon, us men go to Zedad.] Probably Hethlon is the same as Cuthlon, a city of Syria, between Antioch and Laodicea, according to Antoninus. Some of these places are not known; but see the same kind of division, Numbers 34:7-12.
Cambridge Bible on Ezekiel 47:15
15. The northern border. The two ends of the line of delimitation on the N. are the great sea on the west and Hazar Enon on the east. The line passes from west to east, bending, towards its termination at least, towards S.E. In its way it skirts the territory of Hamath and that of Damascus. as men go to Zedad] In Ezekiel 47:20 and Ezekiel 48:1 the reading is “as one goeth to Hamath,” a frequent phrase, sometimes rendered “the entering into Hamath” (Joshua 13:5), or “the entering in of Hamath” (Judges 3:3; 1 Kings 8:65), or “the entrance of Hamath” (Numbers 34:8). In 1 Kings 8:65 the phrase seems to mean the southern boundary of Hamath. Unfortunately the point on the western sea from which the line starts is not specified, as the situation of Hethlon is unknown. The entrance to Hamath must be either the mouth of the Bukâ’, the great plain between the Libanus on the W. and the Anti-libanus on the E., by which one goes N. to Hamath, or it must be the plain between the North end of the Libanus and the Nusairîyeh mountains, opening from the sea and running east. This would throw the boundary-line north of Tripoli, and south of Arvad. In Joshua 13:5, the land of the Giblites, i.e.
Gebal (Byblus) to the N. of Beirut, is regarded as part of Israel’s possession. In Numbers 34:8, where the northern boundary is described, the reading is the “entrance of Hamath,” Zedad being mentioned afterwards. Except in 1 Chronicles 5:9 the phrase is only used of Hamath. Following Ezekiel 48:1, and Numbers 34:8, the place of Zedad and Hamath may be changed, as LXX. also seems to have read Hamath before Zedad.—15 “And this shall be the boundary of the land: on the N. side, from the great sea by the way of Hethlon, where the way goeth unto Hamath, by Zedad, 16 Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath, even unto Hazar-hattikon, which is by the border of Hauran.” If we could suppose the entry to Hamath not the southern one by the plain of Cœle Syria, but the western one from the sea to the N. of Tripoli, Hethlon might be the modern Heitela (Robinson’s Map, 1852). Zedad has been supposed to be Sadad, S. of Emesa (Homs) and not far from Riblah. With Berotha, cf. Berothai, 2 Samuel 8:8. In Numbers 34:9 Ziphran seems to occupy the place of Sibraim here. In Numb, the line appears to run E. as far as Zedad, and then to change its direction to the S. till it ends at Hazar Enan.
Barnes' Notes on Ezekiel 47:15
The borders of the land follow closely Num. 34, where they begin from the south, as the people came up from Egypt; in Ezekiel, they begin from the north, as they might return from Babylon.
Whedon's Commentary on Ezekiel 47:15
15-17. “This is the border of the land on the north: from the Great Sea (the Mediterranean) by Hethlon to the frontier of Hamath as far as Zedad, thence on to Beroth-Sibraim, which is on the line
Sermons on Ezekiel 47:15
| Sermon | Description |
|
Commentary Notes - Ezekiel
by Walter Beuttler
|
Walter Beuttler preaches on the book of Ezekiel, focusing on the impending siege of Jerusalem and the prophet's visions, experiences, and messages. He highlights Ezekiel's lineage, |