Ezekiel 32:6

A Lament for Pharaoh King of Egypt

5I will put your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains. 6I will drench the land with the flow of your blood, all the way to the mountains— the ravines will be filled.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I will drench the land with the flow of your blood, all the way to the mountains— the ravines will be filled.
American Standard Version (1901)
I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the watercourses shall be full of thee.
Bible in Basic English
And the land will be watered with your blood, and the waterways will be full of you.
Douay-Rheims 1899
And I will water the earth with thy stinking blood upon the mountains, and the valleys shall be filled with thee.
Free Bible Version
I will fill the land with your flowing blood, pouring it out on the mountains, filling the valleys.
King James (Authorized) Version
I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.
Translation for Translators
I will cause them to fill the land with your blood, all the way to the mountains, and the ravines will be filled with your flesh.
Unlocked Literal Bible
Then I will pour your blood over the mountains, and the stream beds will be filled with your blood.
Noah Webster Bible
I will also water with thy blood the land in which thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.
World English Bible
I will also water the land in which you swim with your blood, even to the mountains. The watercourses will be full of you.
Young's Literal Translation
And watered the land with thy flowing, From thy blood — unto the mountains, And streams are filled from thee.