Ezekiel 32:5

A Lament for Pharaoh King of Egypt

4I will abandon you on the land and hurl you into the open field. I will cause all the birds of the air to settle upon you, and all the beasts of the earth to eat their fill of you. 5I will put your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains. 6I will drench the land with the flow of your blood, all the way to the mountains— the ravines will be filled.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I will put your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains.
American Standard Version (1901)
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
Bible in Basic English
And I will put your flesh on the mountains, and make the valleys full of your blood.
Douay-Rheims 1899
And I will lay thy flesh upon the mountains, and will fill thy hills with thy corruption,
Free Bible Version
I will dump your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains.
King James (Authorized) Version
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.
Translation for Translators
I will cause them to scatter your flesh on the hills and fill the valleys with your bones.
Unlocked Literal Bible
For I will put your flesh on the mountains, and I will fill the valleys with your worm-filled corpse.
Noah Webster Bible
And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy hight.
World English Bible
I will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.
Young's Literal Translation
And I have put thy flesh on the mountains, And filled the valleys [with] thy hugeness,