Ezekiel 23:31

Oholibah to Be Plagued

30have brought these things upon you, because you have prostituted yourself with the nations and defiled yourself with their idols.31Because you have followed the path of your sister, I will put her cup into your hand.’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Because you have followed the path of your sister, I will put her cup into your hand.’
American Standard Version (1901)
Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thy hand.
Bible in Basic English
You have gone in the way of your sister; and I will give her cup into your hand.
Douay-Rheims 1899
Thou hast walked in the way of thy sister, and I will give her cup into thy hand.
Free Bible Version
Because you did what your sister did, I will give you her cup to drink.
King James (Authorized) Version
Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thine hand.
Translation for Translators
You have behaved likethe people of Samaria, who are like your older sister. So I will cause you to be punished [MET] like they were punished.’
Unlocked Literal Bible
You have walked in the way of your sister, so I will put her cup of punishment into your hand.'
Noah Webster Bible
Thou hast walked in the way of thy sister; therefore will I give her cup into thy hand.
World English Bible
You have walked in the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand.’
Young's Literal Translation
In the way of thy sister thou hast walked, And I have given her cup into thy hand.