Ezekiel 16:21

Jerusalem’s Unfaithfulness

20You even took the sons and daughters you bore to Me and sacrificed them as food to idols. Was your prostitution not enough?21You slaughtered My children and delivered them up through the fire to idols.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You slaughtered My children and delivered them up through the fire to idols.
American Standard Version (1901)
that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire unto them?
Bible in Basic English
That you put my children to death and gave them up to go through the fire to them?
Douay-Rheims 1899
Thou hast sacrificed and given my children to them, consecrating them by fire.
Free Bible Version
You slaughtered my children, sacrificing them to idols.
King James (Authorized) Version
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
Translation for Translators
You slaughtered those who were like [MET] my children, and offered them to be sacrifices to the gods!
Unlocked Literal Bible
You slaughtered my children to the idols and made them pass through the fire.
Noah Webster Bible
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
World English Bible
that you have slain my children and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them?
Young's Literal Translation
That thou dost slaughter My sons, And dost give them up in causing them to pass over to them?